goodne.ws

Baruch 3:27

23 translations

ASV Byzantine Text

These did not God choose, neither gave he the way of knowledge unto them:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te cakhaw, ka Pathen Boeipa aw, na sitlohnah cungkuem neh, na thinphatnah a len neh kaimih taengah nan saii coeng.

Clementine Vulgate 1598

Non hos elegit Dominus, neque viam disciplinæ invenerunt: propterea perierunt,

Brenton English Septuagint

Those did not the Lord choose, neither gave he the way of knowledge unto them:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar hen heeft God niet uitverkoren, De weg der wijsheid niet geleerd:

Douay-Rheims 1899

The Lord chose not them, neither did they find the way of knowledge: therefore did they perish.

King James Version + Apocrypha

Those did not the Lord choose, neither gave he the way of knowledge unto them:

KJV Cambridge Paragraph

Those did not the Lord choose, Neither gave he the way of knowledge unto them:

LXX2012 U. S. English

Those did not the Lord choose, neither gave he the way of knowledge to them:

British English Septuagint 2012

Those did not the Lord choose, neither gave he the way of knowledge to them:

Revised Version

These did not God choose, neither gave he the way of knowledge unto them:

French Free Holy Bible for the World

Dieu ne les a pas choisis, et il ne leur a pas donné la voie de la connaissance,

Spanish BLL

Dios no los escogió a ellos, ni les enseñó el camino para saber de las cosas,

Spanish Free Bible for the World

Dios no los eligió a estos, ni les dio el camino del conocimiento,

Croatian Bible

ali njih ne izabra Bog niti im povjeri put spoznanja;

Updated Brenton English Septuagint

Those did not the Lord choose, neither gave he the way of knowledge unto them:

World English Bible (Catholic)

God didn’t choose these, nor did he give the way of knowledge to them,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

God didn’t choose these, nor did he give the way of knowledge to them,

World English Bible Classic

God didn’t choose these, nor did he give the way of knowledge to them,

World English Bible Updated

God didn’t choose these, nor did he give the way of knowledge to them,

SEPTUAGINTA

οὐ τούτους ἐξελέξατο ὁ Θεὸς οὐδὲ ὁδὸν ἐπιστήμης ἔδωκεν αὐτοῖς·

Brenton Septuagint

Οὐ τούτους ἐξελέξατο ὁ Θεὸς, οὐδὲ ὁδὸν ἐπιστήμης ἔδωκεν αὐτοῖς.

Mashi Bible

Arhali bo Nyamuzinda àcîshozire, arhanali bo àyêresire enjira y’Obushinganyanya;

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)