ASV Byzantine Text
It hath not been heard of in Canaan, neither hath it been seen in Teman.
23 translations
It hath not been heard of in Canaan, neither hath it been seen in Teman.
Tedae Boeipa ol te na ngai pawt atah Babylon manghai kah sal na bi het mahpawt nim?
non est audita in terra Chanaan, neque visa est in Theman.
It hath not been heard of in Chanaan, neither hath it been seen in Theman.
Nooit werd zij in Kanaän vernomen, Nooit in Teman aanschouwd.
It hath not been heard of in the land of Chanaan, neither hath it been seen in Theman.
It hath not been heard of in Chanaan, neither hath it been seen in Theman.
It hath not been heard of in Chanaan, Neither hath it been seen in Theman.
It has not been heard of in Chanaan, neither has it been seen in Theman.
It has not been heard of in Chanaan, neither has it been seen in Theman.
It hath not been heard of in Canaan, neither hath it been seen in Teman.
On n'en a pas entendu parler en Canaan, et on ne l'a pas vu en Théman.
No se ha escuchado nada de ella en Canaán, ni se ha visto en Temán.
No se ha oído de ella en Canaán, ni se ha visto en Temán.
Nije se čulo o njoj u Kanaanu niti se vidjela u Temanu;
It hath not been heard of in Canaan, neither hath it been seen in Teman.
It has not been heard of in Canaan, neither has it been seen in Teman.
It has not been heard of in Canaan, neither has it been seen in Teman.
It has not been heard of in Canaan, neither has it been seen in Teman.
It has not been heard of in Canaan, neither has it been seen in Teman.
οὐδὲ ἠκούσθη ἐν Χαναάν, οὐδὲ ὤφθη ἐν Θαιμάν,
Οὐδὲ ἠκούσθη ἐν Χαναὰν, οὐδὲ ὤφθη ἐν Θαιμάν.
Ntâye wayumvîrhe Obushinganyanya bwaderhwa e Kanâni, nîsi erhi bwâbà nwa e Temani,
CC BY 4.0