Baruch 2:22

ASV Byzantine Text

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Tedae Boeipa ol te na hnatun pawt atah Babylon kah sat na bi het mapawt nim?.

Clementine Vulgate 1598

Quod si non audieritis vocem Domini Dei vestri, operari regi Babyloniæ, defectionem vestram faciam de civitatibus Juda, et a foris Jerusalem,

Brenton English Septuagint

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar wanneer ge niet luistert naar de stem van den Heer, en den koning van Babel niet dient,

Douay-Rheims 1899

But if you will not hearken to the voice of the Lord your God, to serve the king of Babylon: I will cause you to depart out of the cities of Juda, and from without Jerusalem.

King James Version + Apocrypha

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

KJV Cambridge Paragraph

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

LXX2012 U. S. English

But if you⌃ will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

British English Septuagint 2012

But if you⌃ will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

Revised Version

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

French Free Holy Bible for the World

Mais si vous n'écoutez pas la voix du Seigneur pour servir le roi de Babylone,

Spanish BLL

Pero si no le hacen caso a la voz del Señor para servirle al rey de Babilonia,

Spanish Free Bible for the World

Pero si no escucháis la voz del Señor para servir al rey de Babilonia,

Croatian Bible

Ne poslušate li nalog Gospodnji da služite kralju babilonskom,

Updated Brenton English Septuagint

But if ye will not hear the voice of the Lord, to serve the king of Babylon,

World English Bible (Catholic)

But if you won’t hear the voice of the Lord to serve the king of Babylon,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

But if you won’t hear the voice of the Lord to serve the king of Babylon,

World English Bible Classic

But if you won’t hear the voice of the Lord to serve the king of Babylon,

World English Bible Updated

But if you won’t hear the voice of the Lord to serve the king of Babylon,

SEPTUAGINTA

καὶ ἐὰν μὴ ἀκούσητε τῆς φωνῆς Κυρίου ἐργάσασθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος,

Brenton Septuagint

Καὶ ἐὰν μὴ ἀκούσητε τῆς φωνῆς Κυρίου, ἐργάσασθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος,

Mashi Bible

“Ci akabà murhayumvîrhîzi izù lya Nyakasane ommubwîzire mpu murhumikire omwâmi w’e Babiloni”,

CC BY 4.0