ASV Byzantine Text
And let us bear in mind that we shall be dying as rebels.
4 Maccabees 8:21
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
and let us seriously consider that if we disobey we are dead!
Brenton English Septuagint
And Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
LXX2012 U. S. English
And Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
British English Septuagint 2012
And Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
French Free Holy Bible for the World
La justice divine nous pardonnera si nous craignons le roi par nécessité.
Spanish BLL
La Justicia Divina nos va a perdonar si le tenemos miedo al rey por pura necesidad.
Spanish Free Bible for the World
La Justicia Divina nos perdonará si tememos al rey por necesidad.
Updated Brenton English Septuagint
And Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
World English Bible Classic
Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
World English Bible Updated
Divine Justice will pardon us if we fear the king through necessity.
Brenton Septuagint
Συγγνώσεται δὲ ἡμῖν καὶ ἡ θεία δίκη διʼ ἀνάγκην τὸν βασιλὲα φοβηθεῖσιν.