ASV Byzantine Text
And at that time he enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
And at that time he enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
but at the same time he enthroned the mind among the senses as a sacred governor over them all.
And at that time He enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
And at that time He enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
And at that time He enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
En ce temps-là, il a érigé l'esprit en chef sacré, par l'intermédiaire des sens.
En ese tiempo, Él puso a la mente por encima de todo como la líder sagrada, actuando a través de los sentidos.
En ese tiempo entronizó la mente por encima de todo como la líder sagrada, a través del medio de los sentidos.
And at that time He enthroned above all the holy leader mind, through the medium of the senses.
At that time he enthroned the mind above all as the holy leader, through the medium of the senses.
At that time he enthroned the mind above all as the holy leader, through the medium of the senses.
At that time he enthroned the mind above all as the holy leader, through the medium of the senses.
Καὶ τηνικαῦτα δὲ περὶ πάντων τὸν ἱερὸν ἡγεμόνα νοῦν διὰ τῶν αἰσθητηρίων ἐνεθρόνισεν·