ASV Byzantine Text
He chanted to you David, the hymn writer, who saith, Many are the afflictions of the just.
4 Maccabees 18:15
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
He sang to you songs of the psalmist David, who said, ‘Many are the afflictions of the righteous.’
Brenton English Septuagint
He chanted to you David, the hymn-writer, who saith, Many are the afflictions of the just.
LXX2012 U. S. English
He chanted to you David, the hymn-writer, who says, Many are the afflictions of the just.
British English Septuagint 2012
He chanted to you David, the hymn-writer, who says, Many are the afflictions of the just.
French Free Holy Bible for the World
Il vous chantait les paroles de David, l'auteur de cantiques, qui dit : « Nombreuses sont les afflictions du juste. »
Spanish BLL
Les cantaba las canciones de David, que escribía himnos y dice: “Muchas son las aflicciones del justo”.
Spanish Free Bible for the World
Él os cantaba a David, el escritor de himnos, que dice: «Muchas son las aflicciones del justo».
Updated Brenton English Septuagint
He chanted to you David, the hymn writer, who saith, Many are the afflictions of the just.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He chanted to you David, the hymn writer, who says, “Many are the afflictions of the just.”
World English Bible Classic
He chanted to you David, the hymn writer, who says, “Many are the afflictions of the just.”
World English Bible Updated
He chanted to you David, the hymn writer, who says, “Many are the afflictions of the just.”
Brenton Septuagint
Τὸν ὑμνογράφον ἐμελῴδει ὑμῖν Δαρίδ τὸν λέγοντα, πολλαὶ αἱ θλίψεις τῶν δικαίων.