ASV Byzantine Text
Release me, that I may speak to the king and all his friends.
4 Maccabees 12:8
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
he said, “Let me loose, let me speak to the king and to all his friends that are with him.”
Brenton English Septuagint
Release me, that I may speak to the king and all his friends.
LXX2012 U. S. English
Release me that I may speak to the king and all his friends.
British English Septuagint 2012
Release me that I may speak to the king and all his friends.
French Free Holy Bible for the World
« Relâchez-moi, afin que je puisse parler au roi et à tous ses amis. »
Spanish BLL
“Suéltenme para que pueda platicar con el rey y con todos sus amigos”.
Spanish Free Bible for the World
«Soltadme para que pueda hablar al rey y a todos sus amigos».
Updated Brenton English Septuagint
Release me, that I may speak to the king and all his friends.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
“Release me that I may speak to the king and all his friends.”
World English Bible Classic
“Release me that I may speak to the king and all his friends.”
World English Bible Updated
“Release me that I may speak to the king and all his friends.”
Brenton Septuagint
εἴπω τῷ βασιλεῖ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ φίλοις πᾶσιν.