ASV Byzantine Text
But thou, for thine impiety and bloodshedding, shalt endure indissoluble torments.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
But thou, for thine impiety and bloodshedding, shalt endure indissoluble torments.
but you, because of your impiety and bloodthirstiness, will undergo unceasing torments.”
But thou, for thy impiety and blood-shedding, shalt endure indissoluble torments.
But you, for your impiety and blood shedding, shall endure indissoluble torments.
But you, for your impiety and blood shedding, shall endure indissoluble torments.
Mais toi, pour ton impiété et ton effusion de sang, tu subiras des tourments incessants. »
Pero tú, por faltarle el respeto a Dios y por derramar tanta sangre, vas a sufrir tormentos que nunca se van a acabar”.
Pero tú, por tu impiedad y derramamiento de sangre, soportarás tormentos incesantes».
But thou, for thy impiety and bloodshedding, shalt endure indissoluble torments.
But you, for your impiety and blood shedding, will endure unceasing torments.”
But you, for your impiety and blood shedding, will endure unceasing torments.”
But you, for your impiety and blood shedding, will endure unceasing torments.”
Σὺ δὲ διὰ τὴν ἀσέβειαν καὶ μιαιφονίαν, ἀκαταλύτους καρτερήσεις βασάνους.