ASV Byzantine Text
Reasoning is, then, intellect accompanied by a life of rectitude, putting foremost the consideration of wisdom.
4 Maccabees 1:15
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Now reason is the mind that with sound logic prefers the life of wisdom.
Brenton English Septuagint
Reasoning is, then, intellect accompanied by a life of rectitude, putting foremost the consideration of wisdom.
LXX2012 U. S. English
Reasoning is, then, intellect accompanied by a life of rectitude, putting foremost the consideration of wisdom.
British English Septuagint 2012
Reasoning is, then, intellect accompanied by a life of rectitude, putting foremost the consideration of wisdom.
French Free Holy Bible for the World
Le raisonnement est l'intelligence accompagnée d'une vie de droiture, mettant au premier plan la considération de la sagesse.
Spanish BLL
La razón es el intelecto acompañado de una vida de rectitud, poniendo siempre por delante el buscar la sabiduría.
Spanish Free Bible for the World
El razonamiento es el intelecto acompañado de una vida de rectitud, poniendo en primer lugar la consideración de la sabiduría.
Updated Brenton English Septuagint
Reasoning is, then, intellect accompanied by a life of rectitude, putting foremost the consideration of wisdom.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Reasoning is intellect accompanied by a life of righteousness, putting foremost the consideration of wisdom.
World English Bible Classic
Reasoning is intellect accompanied by a life of righteousness, putting foremost the consideration of wisdom.
World English Bible Updated
Reasoning is intellect accompanied by a life of righteousness, putting foremost the consideration of wisdom.
Brenton Septuagint
Λογισμὸς μὲν δὴ τοίνυν ἐστὶν νοῦς μετὰ ὀρθοῦς βίου· πρωτιμῶν τὸν σοφίας λόγον.