3 Maccabees 3:13 — all translations

ASV Byzantine Text

I am right well; and so, too, are my affairs.

Mamih ram he tah a thaomnah neh cakrhuet la om.

I am right well; and so, too, are my affairs.

I am right well; and so, too, are my affairs.

I am right well; and so, too, are my affairs.

Je me porte bien, et il en va de même pour mes affaires.

Yo estoy bien, y mis asuntos también.

Yo me encuentro bien, y mis asuntos también.

I am right well; and so, too, are my affairs.

I am doing well, and so, too, are my affairs.

I am doing well, and so, too, are my affairs.

I am doing well, and so, too, are my affairs.

ἔρρωμαι δὲ καὶ ἐγὼ αὐτὸς καὶ τὰ πράγματα ἡμῶν.

Ἔῤῥωμαι δὲ καὶ ἐγὼ αὐτὸς καὶ τὰ πράγματα ἡμῶν.