2 Maccabees 2:20

ASV Byzantine Text

and further the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Antiokus Epiphanes neh a capa Eupotor taengkah vathohnah,

Clementine Vulgate 1598

De Juda vero Machabæo, et fratribus ejus, et de templi magni purificatione, et de aræ dedicatione,

Brenton English Septuagint

and the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

Dutch Bible, Petrus Canisius

de oorlogen tegen Antiochus Epifanes en zijn zoon Eúpator;

Douay-Rheims 1899

Now as concerning Judas Machabeus. and his brethren, and the purification of the great temple, and the dedication o the altar:

King James Version + Apocrypha

And the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

KJV Cambridge Paragraph

and the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

LXX2012 U. S. English

And the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

British English Septuagint 2012

And the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

Revised Version

and further the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

French Free Holy Bible for the World

et en outre les guerres contre Antiochus Épiphane et Eupator son fils,

Spanish BLL

y las guerras que tuvieron contra Antíoco Epífanes y su hijo Eupátor,

Spanish Free Bible for the World

y además las guerras contra Antíoco Epífanes y Eupátor su hijo,

Croatian Bible

zatim bojeve protiv Antioha Epifana i njegova sina Eupatora;

Updated Brenton English Septuagint

and the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son,

World English Bible (Catholic)

and further the wars against Antiochus Epiphanes and Eupator his son,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

and further the wars against Antiochus Epiphanes and Eupator his son,

World English Bible Classic

and further the wars against Antiochus Epiphanes and Eupator his son,

World English Bible Updated

and further the wars against Antiochus Epiphanes and Eupator his son,

SEPTUAGINTA

εἰ μὴ γὰρ ἐδύνατο τοῦ θυμοῦ ὁ λογισμὸς κρατεῖν, οὐκ ἂν εἶπεν οὕτως.

Brenton Septuagint

ἔτι τε τοὺς πρὸς Ἀντιοχον τὸν Ἐπιφανῆ, καὶ τὸν τούτου υἱὸν Εὐπάτορα πολέμους,

Mashi Bible

kuguma n’entambala zatulagwa ko mwâmi Antiyokusi Epifani, n’omugala Epatori;

CC BY 4.0