ASV Byzantine Text
for there was not any: but now they that are created in this world that is prepared, both with a table that faileth not, and a law which is unsearchable, are corrupted in their manners.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
for there was not any: but now they that are created in this world that is prepared, both with a table that faileth not, and a law which is unsearchable, are corrupted in their manners.
Tahae ah he lunglai ah a suen taengtae rhoek loh, amih caboei khangmai neh, rhamtlim ramthen neh ka khut uh mai ah, a longpuei ah poci uh.
For then every one obeyed: but now the manners of them which are created in this world that is made are corrupted by a perpetual seed, and by a law which is unsearchable rid themselves.
For then every one obeyed: but now the manners of them which are created in this world that is made are corrupted by a perpetual seed, and by a law which is unsearchable rid themselves.
for there was not any: but now they which are created in this world that is prepared, both with a table that faileth not, and a law which is unsearchable, are corrupted in their manners.
car personne n'existait. Mais maintenant, ceux qui sont créés dans ce monde qui est préparé, à la fois avec une table qui ne fait pas défaut et une loi qui est insondable, sont corrompus dans leurs voies.
porque todavía ni existían. Pero ahora que ya se hizo la gente en este mundo que les dejé preparadito, y que tienen una mesa llena donde no falta nada y una ley perfecta, se andan yendo por malos pasos.
porque nadie existía. Pero ahora los que han sido creados en este mundo que está preparado, tanto con una mesa que no falla y una ley que es inescrutable, se corrompen en sus caminos.
for no one existed. But now those who are created in this world that is prepared, both with a table that doesn’t fail and a law which is unsearchable, are corrupted in their ways.
for no one existed. But now those who are created in this world that is prepared, both with a table that doesn’t fail and a law which is unsearchable, are corrupted in their ways.
for no one existed. But now those who are created in this world that is prepared, both with a table that doesn’t fail and a law which is unsearchable, are corrupted in their ways.