2 Esdras 7:62

11 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

And I answered and said, O thou earth, wherefore hast thou brought forth, if the mind is made out of dust, like as all other created things?

Matupi Chin Standard Bible 2019

132 62 [132] Ka doo tih, “Boeipa ka ming toeng, Khohnin tah rhennah a ti uh pai. Amah long tah diklai la aka thoeng hlan rhoek taengah khaw rhennah a khueh pai.

King James Version + Apocrypha

I answered then, and said, I know, Lord, that the most High is called merciful, in that he hath mercy upon them which are not yet come into the world,

KJV Cambridge Paragraph

I answered then, and said, I know, Lord, that the most High is called merciful, in that he hath mercy upon them which are not yet come into the world,

Revised Version

And I answered and said, O thou earth, wherefore hast thou brought forth, if the mind is made out of dust, like as all other created things?

French Free Holy Bible for the World

Je répondis : « Ô terre, pourquoi as-tu produit, si l'esprit est fait de poussière, comme toutes les autres choses créées ?

Spanish BLL

Yo le contesté: “¡Ay tierra! ¿Para qué echaste a perder todo, si resulta que nuestra mente está hecha de la misma tierra que todo lo demás que fue creado?

Spanish Free Bible for the World

Respondí: «Oh, tierra, ¿por qué has producido, si la mente está hecha de polvo, como todas las demás cosas creadas?

World English Bible British Edition with Deuterocanon

I answered, “O earth, why have you produced, if the mind is made out of dust, like all other created things?

World English Bible Classic

I answered, “O earth, why have you produced, if the mind is made out of dust, like all other created things?

World English Bible Updated

I answered, “O earth, why have you produced, if the mind is made out of dust, like all other created things?