ASV Byzantine Text
And I answered, I said even then, O Lord, and I say now: blessed are they that are now alive and keep the statutes ordained of thee.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
And I answered, I said even then, O Lord, and I say now: blessed are they that are now alive and keep the statutes ordained of thee.
115 45 [115] Laitloeknah hnin ah a boe cang te tah aka rhen thai kung pakhat khaw om mahpawh. Tanah dongah aka om coeng te kah khat long khaw nganboh pae thai mah pawh.
Then shall no man be able to save him that is destroyed, nor to oppress him that hath gotten the victory.
Then shall no man be able to save him that is destroyed, nor to oppress him that hath gotten the victory.
And I answered, I said even then, O Lord, and I say now: blessed are they that be now alive and keep the statutes ordained of thee.
Je répondis : « Je disais alors, Seigneur, et je dis maintenant : Heureux ceux qui sont maintenant en vie et qui gardent tes commandements !
Le contesté: “Yo dije desde entonces, oh Señor, y lo vuelvo a decir: ¡Qué afortunados son los que andan vivos y te hacen caso!
Respondí: «Dije entonces, Señor, y digo ahora: Bienaventurados los que ahora viven y guardan tus mandamientos.
I answered, “I said then, O Lord, and I say now: Blessed are those who are now alive and keep your commandments!
I answered, “I said then, O Lord, and I say now: Blessed are those who are now alive and keep your commandments!
I answered, “I said then, O Lord, and I say now: Blessed are those who are now alive and keep your commandments!