ASV Byzantine Text
and he shall rule, whom they that dwell upon the earth look not for, and the fowls shall take their flight away together:
2 Esdras 5:6
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Aka ngaiuep pawh diklai khosa rhoek long khaw a manghai vetih, va khaw vai la bung ding uh ni.
King James Version + Apocrypha
And even he shall rule, whom they look not for that dwell upon the earth, and the fowls shall take their flight away together:
KJV Cambridge Paragraph
and even he shall rule, whom they look not for that dwell upon the earth, and the fowls shall take their flight away together:
Revised Version
and he shall rule, whom they that dwell upon the earth look not for, and the fowls shall take their flight away together:
French Free Holy Bible for the World
Il régnera celui que les habitants de la terre n'attendent pas, et les oiseaux s'envoleront ensemble.
Spanish BLL
Va a empezar a mandar uno que la gente ni se imaginaba, y todos los pájaros van a salir volando de ahí.
Spanish Free Bible for the World
Gobernará quien no esperan los que habitan la tierra, y las aves volarán juntas.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He will rule whom those who dwell on the earth don’t expect, and the birds will fly away together.
World English Bible Classic
He will rule whom those who dwell on the earth don’t expect, and the birds will fly away together.
World English Bible Updated
He will rule whom those who dwell on the earth don’t expect, and the birds will fly away together.
SEPTUAGINTA
Διασάφησις ἐπιστολῆς, ἧς ἀπέστειλε Θανθαναΐ ὁ ἔπαρχος τοῦ πέραν τοῦ ποταμοῦ καὶ Σαθαρβουζαναΐ καὶ οἱ σύνδουλοι αὐτῶν Ἀφαρσαχαῖοι οἱ ἐν τῷ πέραν τοῦ ποταμοῦ Δαρείῳ τῷ βασιλεῖ·