ASV Byzantine Text
As for me, I am unwise: how may I then speak of these things whereof thou askest me?
2 Esdras 5:39
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Kai aisat he, cueihnah khaw tal tih, kai nan dawt hno kawng te metlam ka thui thai eh?” ka ti nah.
King James Version + Apocrypha
As for me, I am unwise: how may I then speak of these things whereof thou askest me?
KJV Cambridge Paragraph
As for me, I am unwise: how may I then speak of these things whereof thou askest me?
Revised Version
As for me, I am unwise: how may I then speak of these things whereof thou askest me?
French Free Holy Bible for the World
Quant à moi, je manque de sagesse. Comment puis-je donc parler de ces choses sur lesquelles tu m'as interrogé ? »
Spanish BLL
Yo la verdad, no me da la cabeza. ¿Cómo me pides que te hable de cosas tan difíciles?”
Spanish Free Bible for the World
En cuanto a mí, carezco de sabiduría. ¿Cómo puedo, pues, hablar de estas cosas por las que me preguntas?»
World English Bible British Edition with Deuterocanon
As for me, I lack wisdom. How can I then speak of these things you asked me about?”
World English Bible Classic
As for me, I lack wisdom. How can I then speak of these things you asked me about?”
World English Bible Updated
As for me, I lack wisdom. How can I then speak of these things you asked me about?”