ASV Byzantine Text
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come: for this world is full of sadness and infirmities.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come: for this world is full of sadness and infirmities.
Amah a tue a khueh buelh vaengah aka dueng te olkhueh ham khaw aka khum tangtae hno te koep n'loh thai moenih. Taehae kah diklai tue he kothaenah neh citcai muep om.
And cannot comprehend the things that are promised to the righteous in time to come: for this world is full of unrighteousness and infirmities.
and cannot comprehend the things that are promised to the righteous in time to come: for this world is full of unrighteousness and infirmities.
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come: for this world is full of sadness and infirmities.
Car il ne peut supporter ce qui est promis aux justes dans les temps à venir, car ce monde est plein de tristesse et d'infirmités.
Es que el mundo como está ahorita no aguanta todas las cosas buenas que se les prometieron a los justos para el futuro; este mundo anda lleno de tristezas y debilidades.
Porque no es capaz de soportar las cosas que se prometen a los justos en los tiempos venideros; porque este mundo está lleno de tristezas y enfermedades.
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come; for this world is full of sadness and infirmities.
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come; for this world is full of sadness and infirmities.
For it is not able to bear the things that are promised to the righteous in the times to come; for this world is full of sadness and infirmities.