ASV Byzantine Text
He said moreover unto me, Thine own things, that are grown up with thee, canst thou not know;
2 Esdras 4:10
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Kamah taengah khaw, “Na rhoeng puei hno khaw na yaakming thai moenih,
King James Version + Apocrypha
He said moreover unto me, Thine own things, and such as are grown up with thee, canst thou not know;
KJV Cambridge Paragraph
He said moreover unto me, Thine own things, and such as are grown up with thee, canst thou not know;
Revised Version
He said moreover unto me, Thine own things, that are grown up with thee, canst thou not know;
French Free Holy Bible for the World
Il m'a dit en outre : « Tu ne peux pas comprendre les choses qui te sont propres et avec lesquelles tu as grandi.
Spanish BLL
Y luego me soltó: “No le hallas ni a las cosas que tienes a tu alrededor con las que creciste.
Spanish Free Bible for the World
Además, me dijo: «No puedes entender tus cosas con las que te has criado.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He said moreover to me, “You can’t understand your own things that you grew up with.
World English Bible Classic
He said moreover to me, “You can’t understand your own things that you grew up with.
World English Bible Updated
He said moreover to me, “You can’t understand your own things that you grew up with.
SEPTUAGINTA
καὶ οἱ κατάλοιποι ἐθνῶν, ὧν ἀπώκισεν Ἀσσεναφὰρ ὁ μέγας καὶ ὁ τίμιος καὶ μετῴκισεν αὐτοὺς ἐν πόλεσι τῆς Σομόρων καὶ τὸ κατάλοιπον πέραν τοῦ ποταμοῦ·