ASV Byzantine Text
Weigh thou therefore our iniquities now in the balance, and theirs also that dwell in the world; and so shall it be found which way the scale inclineth.
2 Esdras 3:34
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah kaimih te diklai khosa rhoek kah boethae te coi dongah khiing lah. Te nen ni coi metla a ngoi khaw a longim a tueng eh.
King James Version + Apocrypha
Weigh thou therefore our wickedness now in the balance, and their’s also that dwell the world; and so shall thy name no where be found but in Israel.
KJV Cambridge Paragraph
Weigh thou therefore our wickedness now in the balance, and theirs also that dwell in the world; and so shall thy name no where be found but in Israel.
Revised Version
Weigh thou therefore our iniquities now in the balance, and theirs also that dwell in the world; and so shall it be found which way the scale inclineth.
French Free Holy Bible for the World
Pèse donc maintenant nos iniquités dans la balance, et aussi celles des habitants du monde, et tu verras de quel côté penchera la balance.
Spanish BLL
Ahora sí que te pido que pongas nuestros pecados en la báscula, y los pongas junto a los de la gente del resto del mundo, para que veas de qué lado pesa más.
Spanish Free Bible for the World
Pesa, pues, ahora nuestras iniquidades en la balanza, y también las de ellos que habitan en el mundo, y así se hallará hacia dónde se inclina la balanza.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Weigh therefore our iniquities now in the balance, and theirs also who dwell in the world, and so will it be found which way the scale inclines.
World English Bible Classic
Weigh therefore our iniquities now in the balance, and theirs also who dwell in the world, and so will it be found which way the scale inclines.
World English Bible Updated
Weigh therefore our iniquities now in the balance, and theirs also who dwell in the world, and so will it be found which way the scale inclines.