ASV Byzantine Text
And therefore I say unto you, O ye nations, that hear and understand, look for your shepherd, he shall give you everlasting rest; for he is nigh at hand, that shall come in the end of the world.
2 Esdras 2:34
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah nang taengah ka thui, namtom aw hnatun lamtah yakming lah. Na tudawn te rhing laeh, anih longnih nangmih dungyan mongnah m'paek eh. Anih te kut dongah rhep aka om diklai a bawtnah tue vanegah ha pai ni.
King James Version + Apocrypha
And therefore I say unto you, O ye heathen, that hear and understand, look for your Shepherd, he shall give you everlasting rest; for he is nigh at hand, that shall come in the end of the world.
KJV Cambridge Paragraph
And therefore I say unto you, O ye heathen, that hear and understand, look for your Shepherd, he shall give you everlasting rest; for he is nigh at hand, that shall come in the end of the world.
Revised Version
And therefore I say unto you, O ye nations, that hear and understand, look for your shepherd, he shall give you everlasting rest; for he is nigh at hand, that shall come in the end of the world.
French Free Holy Bible for the World
C'est pourquoi je vous dis, nations qui entendez et comprenez : « Cherchez votre berger. Il vous donnera le repos éternel, car il est tout proche, celui qui viendra à la fin des temps.
Spanish BLL
Por eso les digo a ustedes, oh naciones que escuchan y entienden: “Busquen a su pastor. Él les va a dar un descanso que dura para siempre, porque ya está a la vuelta de la esquina el que va a venir cuando se acabe el mundo.
Spanish Free Bible for the World
Por eso os digo, naciones que oís y entendéis: «Buscad a vuestro pastor. Él os dará el descanso eterno, porque está cerca el que vendrá al final de los tiempos.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Therefore I say to you, O nations that hear and understand, “Look for your shepherd. He will give you everlasting rest, for he is near at hand who will come at the end of the age.
World English Bible Classic
Therefore I say to you, O nations that hear and understand, “Look for your shepherd. He will give you everlasting rest, for he is near at hand who will come at the end of the age.
World English Bible Updated
Therefore I say to you, O nations that hear and understand, “Look for your shepherd. He will give you everlasting rest, for he is near at hand who will come at the end of the age.
SEPTUAGINTA
υἱοὶ Ἱεριχὼ τριακόσιοι τεσσαρακονταπέντε·