2 Chronicles 15:1

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

ASV Byzantine Text

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Asang Khongca Bible

Angraeng ih Muithla loe Oded capa Azariah nuiah angzoh;

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Oded capa Azariah te a soah Pathen mueihla a om pah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Oded capa Azariah te a soah Pathen mueihla a om pah.

Hawaiian Bible 1868

HIKI mai la ka Uhane o ke Akua maluna o Azaria ke keiki a Odeda;

English Berean Standard Bible

Now the Spirit of God came upon Azariah son of Oded.

Haitian Creole Bible 1985

Lespri Bondye te desann sou Azarya, pitit Obèd.

Clementine Vulgate 1598

Azarias autem filius Oded, facto in se spiritu Dei,

Bible in Basic English

And the spirit of God came on Azariah, the son of Oded;

French: Bible J.N. Darby

Et l’Esprit de Dieu fut sur Azaria, fils d’Oded :

Czech Kralická Bible 1613

Tehdy na Azariáše syna Odedova sstoupil duch Boží.

Kosraean Bible

Ngun lun God tuku nu facl Azariah wen natul Oded,

World Portuguese Bible

O Espírito de Deus veio sobre Azarias, filho de Odede.

Romanian BTF Bible

Și Duhul lui Dumnezeu a venit peste Azaria, fiul lui Oded;

Brenton English Septuagint

And Azarias the son of Oded—upon him came the Spirit of the Lord,

Burmese Common Language Bible

ဘုရားသခင်၏ဝိညာဉ်တော်သည် သြဒက် ၏သားအာဇရိအပေါ်သို့သက်ရောက်၍၊-

Darby Translation

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und auf Asarja, den Sohn Odeds, kam der Geist Gottes.

Dutch Bible 1917

Toen kwam de Geest Gods op Azaria, den zoon van Oded.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nu kwam de geest van God over Azarjáhoe, den zoon van Oded.

Italian Diodati Bible

ALLORA lo Spirito di Dio fu sopra Azaria, figliuolo di Oded;

Douay-Rheims 1899

And the spirit of God came upon Azarias the son of Oded,

Geneva Bible 1599

Then the Spirite of God came vpon Azariah the sonne of Obed.

Danish Bible 1931

Guds Ånd kom over Azarja, Odeds Søn,

Leeser Tanakh

And as for 'Azaryahu the son of 'Oded—on him came the spirit of God;

JPS TaNaKH 1917

And the spirit of God came upon Azariah the son of Oded;

King James Version

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

King James Version + Apocrypha

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Vietnamese Bible 1923

Thần Đức Chúa Trời cảm động A-xa-ria, con trai của Ô-đết: người đi ra đón A-sa, mà nói với người rằng:

KJV Cambridge Paragraph

And the spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Revised West Version

Pea naʻe hoko mai ʻae Laumālie ʻoe ʻOtua kia ʻAsalia ko e foha ʻo Oteti:

French Ostervald Bible

Alors l'Esprit de Dieu fut sur Azaria, fils d'Oded.

Esperanto Bible

Sur Azarjan, filon de Oded, venis la spirito de Dio.

French Louis Segond 1910 Bible

L’esprit de Dieu fut sur Azaria, fils d’Obed,

German Luther Bible 1912

Und auf Asarja, den Sohn Odeds, kam der Geist Gottes.

LXX2012 U. S. English

And Azarias the son of Oded—upon him came the Spirit of the Lord,

British English Septuagint 2012

And Azarias the son of Oded—upon him came the Spirit of the Lord,

Majority Standard BIble

Now the Spirit of God came upon Azariah son of Oded.

Webster Bible

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Revised Version

And the spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Italian Riveduta Bible

Allora lo spirito di Dio s’impadronì di Azaria, figliuolo di Oded,

French Free Holy Bible for the World

L’Esprit de Dieu vint sur Azaria, fils d’Oded.

Reina Valera 1909

Y FUÉ el espíritu de Dios sobre Azarías hijo de Obed;

Spanish BLL

El Espíritu de Dios vino sobre Azarías hijo de Oded,

Spanish Free Bible for the World

El Espíritu de Dios vino sobre Azarías, hijo de Oded.

Croatian Bible

Tada duh Božji dođe na Odedova sina Azarju.

Serbian DK Bible (Latin)

Tada duh Božji dođe na Azariju, sina Odidovog;

German Textbibel

Da nun kam der Geist Gottes über Asarja, den Sohn Obeds,

Updated Brenton English Septuagint

And Azariah the son of Oded—upon him came the Spirit of the Lord,