1 Maccabees 11:56

ASV Byzantine Text

And Trypho took the elephants, and became master of Antioch.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Trypho loh vuei neh Antioch taemrhainah te khaw a loh pah.

Clementine Vulgate 1598

Et accepit Tryphon bestias, et obtinuit Antiochiam.

Brenton English Septuagint

Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Trúfon legde beslag op de olifanten, en veroverde Antiochië.

Douay-Rheims 1899

And Tryphon took the elephants, and made himself master of Antioch.

King James Version + Apocrypha

Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.

KJV Cambridge Paragraph

Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.

LXX2012 U. S. English

Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.

British English Septuagint 2012

Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.

Revised Version

And Tryphon took the elephants, and became master of Antioch.

French Free Holy Bible for the World

Tryphon prit les éléphants et se rendit maître d'Antioche.

Spanish BLL

Trifón agarró los elefantes y se adueñó de Antioquía.

Spanish Free Bible for the World

Trifón tomó los elefantes y se apoderó de Antioquía.

Croatian Bible

Trifon se dočepao slonova i zavladao Antiohijom.

Updated Brenton English Septuagint

Moreover Trypho took the elephants, and won Antioch.

World English Bible (Catholic)

Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.

World English Bible Classic

Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.

World English Bible Updated

Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.

SEPTUAGINTA

καὶ ἔλαβε Τρύφων τὰ θηρία καὶ κατεκράτησεν Ἀντιοχείας.

Brenton Septuagint

Καὶ ἔλαβε Τρύφων τὰ θηρία, καὶ κατεκράτησεν Ἀντιοχείας

Mashi Bible

Trifoni anacirhôla enjavu, anaciyîma omu Antiyokiya.

CC BY 4.0