1 Maccabees 10:48

ASV Byzantine Text

And king Alexander gathered together great forces, and encamped over against Demetrius.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Mangah Alexander long khaw caem muep a hueh tih Demetrius te a rhaeh thil coeng.

Clementine Vulgate 1598

Et congregavit rex Alexander exercitum magnum, et admovit castra contra Demetrium.

Brenton English Septuagint

Then gathered king Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nu bracht koning Alexander een groot leger op de been, en stelde zich tegen Demétrius op.

Douay-Rheims 1899

And king Alexander gathered together a great army, and moved his camp near to Demetrius.

King James Version + Apocrypha

Then gathered king Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

KJV Cambridge Paragraph

Then gathered king Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

LXX2012 U. S. English

Then gathered king Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

British English Septuagint 2012

Then gathered king Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

Revised Version

And king Alexander gathered together great forces, and encamped over against Demetrius.

French Free Holy Bible for the World

Le roi Alexandre rassembla de grandes forces et campa près de Démétrius.

Spanish BLL

El rey Alejandro juntó un ejército gigantesco y acampó cerquita de Demetrio.

Spanish Free Bible for the World

El rey Alejandro reunió grandes fuerzas y acampó cerca de Demetrio.

Croatian Bible

Tada je kralj Aleksandar skupio velike snage i krenuo protiv Demetrija.

Updated Brenton English Septuagint

Then gathered King Alexander great forces, and camped over against Demetrius.

World English Bible (Catholic)

King Alexander gathered together great forces and encamped near Demetrius.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

King Alexander gathered together great forces and encamped near Demetrius.

World English Bible Classic

King Alexander gathered together great forces and encamped near Demetrius.

World English Bible Updated

King Alexander gathered together great forces and encamped near Demetrius.

SEPTUAGINTA

Καὶ συνήγαγεν Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς δυνάμεις μεγάλας καὶ παρενέβαλεν ἐξεναντίας Δημητρίου.

Brenton Septuagint

Καὶ συνήγαγεν Ἀλέξανδρος ὁ βασιλεὺς δυνάμεις μεγάλας, καὶ παρενέβαλεν ἐξεναντίας Δημητρίου.

Mashi Bible

Mwâmi Aleksandro anashubûza engabo nyinji mpu alwîse Demetriyusi.

CC BY 4.0