ASV Byzantine Text
and they offered the Passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
1 Esdras 7:12
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Levi rhoek loh yoom hmueih te pilnam aka mael boeih ham khaw, khosoih rhoek neh amamih ham khaw a ngawn uh.
Brenton English Septuagint
And so they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
King James Version + Apocrypha
And so they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
KJV Cambridge Paragraph
And so they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
LXX2012 U. S. English
And so they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
British English Septuagint 2012
And so they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
Revised Version
and they offered the passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
French Free Holy Bible for the World
et ils offraient la Pâque pour tous ceux qui revenaient de captivité, pour les prêtres de leur race et pour eux-mêmes.
Spanish BLL
y ofrecieron la Pascua por todos los que regresaron del destierro, por sus parientes los sacerdotes, y por ellos mismos.
Spanish Free Bible for the World
y ofrecieron la Pascua por todos los que regresaron de la cautividad, por sus hermanos los sacerdotes, y por sí mismos.
Updated Brenton English Septuagint
And so they offered the Passover for all them of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
and they offered the Passover for all who returned from captivity, for their kindred the priests, and for themselves.
World English Bible Classic
and they offered the Passover for all who returned from captivity, for their kindred the priests, and for themselves.
World English Bible Updated
and they offered the Passover for all who returned from captivity, for their kindred the priests, and for themselves.
SEPTUAGINTA
καὶ ἔθυσαν τὸ πάσχα πᾶσι τοῖς υἱοῖς τῆς αἰχμαλωσίας καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτῶν τοῖς ἱερεῦσι καὶ ἑαυτοῖς.
Brenton Septuagint
Καὶ ἔθυσαν τὸ πάσχα πᾶσι τοῖς υἱοῖς τοῖς αἰχμαλωσίας, καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτῶν τοῖς ἱερεῦσι, καὶ ἑαυτοῖς.