1 Esdras 4:55 — all translations

ASV Byzantine Text

and for the Levites he wrote that their charges should be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem built up.

Levi rhoek loh bawkim neh Jerusalem a thoh te a coengnah rhi hil a bomnah ham khaw a daek pah.

and likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

And likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

and likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

And likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

And likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

and for the Levites he wrote that their charges should be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem builded up.

Pour les lévites, il écrivit qu'on leur donnerait un soutien jusqu'au jour où la maison serait achevée et Jérusalem rebâtie.

Para los levitas también dejó escrito que les dieran para sus gastos hasta el día en que terminaran el templo y acabaran de construir Jerusalén.

Para los levitas escribió que se les diera su sustento hasta el día en que se terminara la casa y Jerusalén estuviera edificada.

and likewise for the charges of the Levites, to be given them until the day that the house were finished, and Jerusalem built up.

For the Levites he wrote that their support should be given them until the day that the house was finished and Jerusalem built up.

For the Levites he wrote that their support should be given them until the day that the house was finished and Jerusalem built up.

For the Levites he wrote that their support should be given them until the day that the house was finished and Jerusalem built up.

καὶ τοῖς Λευίταις ἔγραψε δοῦναι τὴν χορηγίαν ἕως τῆς ἡμέρας, ἧς ἐπιτελεσθῇ ὁ οἶκος καὶ Ἱερουσαλὴμ οἰκοδομηθῆναι,

Καὶ τοῖς Λευίταις ἔγραψε δοῦναι τὴν χορηγίαν, ἕως τῆς ἡμέρας ἡς ἐπιτελεσθῇ ὁ οἶκος καὶ Ἱερουσαλὴμ οἰκοδομηθῆναι.