ASV Byzantine Text
But yet is the king stronger: and he is their lord, and hath dominion over them; and in whatsoever he commandeth them they obey him.
1 Esdras 4:3
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Tedae te rhoek boeih lakah khaw manghai he a tha-om koek. Manghai tah amih kah boeipa neh a kungmah la om. Hlang loh anih ol a ngai pah, mebang ol a thui mai a khaw.
Brenton English Septuagint
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and hath dominion over them; and whatsoever he commandeth them they do.
King James Version + Apocrypha
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and hath dominion over them; and whatsoever he commandeth them they do.
KJV Cambridge Paragraph
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and hath dominion over them; and whatsoever he commandeth them they do.
LXX2012 U. S. English
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and has dominion over them; and whatever he commands them they do.
British English Septuagint 2012
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and has dominion over them; and whatever he commands them they do.
Revised Version
But yet is the king stronger: and he is their lord, and hath dominion over them; and in whatsoever he commandeth them they obey him.
French Free Holy Bible for the World
Mais le roi est plus fort. Il est leur seigneur et domine sur eux. Ils lui obéissent dans tout ce qu'il leur ordonne.
Spanish BLL
Pero todavía el rey es más fuerte. Él es el patrón y manda sobre todos ellos. Y lo que él les ordene, se lo cumplen.
Spanish Free Bible for the World
Pero aún así, el rey es más fuerte. Él es su señor y tiene dominio sobre ellos. En cualquier cosa que él les mande, le obedecen.
Updated Brenton English Septuagint
But yet the king is more mighty: for he is lord of all these things, and hath dominion over them; and whatsoever he commandeth them they do.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
But yet the king is stronger. He is their lord and has dominion over them. In whatever he commands them, they obey him.
World English Bible Classic
But yet the king is stronger. He is their lord and has dominion over them. In whatever he commands them, they obey him.
World English Bible Updated
But yet the king is stronger. He is their lord and has dominion over them. In whatever he commands them, they obey him.
SEPTUAGINTA
ὁ δὲ βασιλεὺς ὑπερισχύει καὶ κυριεύει αὐτῶν καὶ δεσπόζει αὐτῶν, καὶ πᾶν ὃ ἐὰν εἴπῃ αὐτοῖς, ἐνακούουσιν.
Brenton Septuagint
Ὁ δὲ βασιλεὺς ὑπερισχύει, καὶ κυριεύει αὐτῶν καὶ δεσπόζει αὐτῶν, καὶ πᾶν ὃ ἐὰν εἴπῃ αὐτοῖς, ἐνακούουσιν.