ASV Byzantine Text
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
1 Esdras 4:17
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Huta loh hang ham himbai a tah, hlang thangpomnah khaw a saii, huta a om pawt atah hlang khaw a om thai moenih.
Brenton English Septuagint
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
King James Version + Apocrypha
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
KJV Cambridge Paragraph
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
LXX2012 U. S. English
These also make garments for men; these bring glory to men; and without women can’t men be.
British English Septuagint 2012
These also make garments for men; these bring glory to men; and without women can’t men be.
Revised Version
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
French Free Holy Bible for the World
Les femmes fabriquent aussi des vêtements pour les hommes. Ceux-ci apportent la gloire aux hommes. Sans les femmes, les hommes ne peuvent pas exister.
Spanish BLL
Ellas también les hacen la ropa a los hombres. Y eso los hace verse bien. Sin las mujeres, no existirían los hombres.
Spanish Free Bible for the World
Las mujeres también hacen los vestidos para los hombres. Estas traen gloria a los hombres. Sin las mujeres, los hombres no pueden existir.
Updated Brenton English Septuagint
These also make garments for men; these bring glory unto men; and without women cannot men be.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Women also make garments for men. These bring glory to men. Without women, men can’t exist.
World English Bible Classic
Women also make garments for men. These bring glory to men. Without women, men can’t exist.
World English Bible Updated
Women also make garments for men. These bring glory to men. Without women, men can’t exist.
SEPTUAGINTA
καὶ αὗται ποιοῦσι τὰς στολὰς τῶν ἀνθρώπων, καὶ αὗται ποιοῦσι δόξαν τοῖς ἀνθρώποις, καὶ οὐ δύνανται οἱ ἄνθρωποι χωρὶς τῶν γυναικῶν εἶναι.
Brenton Septuagint
Καὶ αὗται ποιοῦσι τὰς στολὰς τῶν ἀνθρώπων, καὶ αὗται ποιοῦσι δόξαν τοῖς ἀνθρώποις, καὶ οὐ δύνανται οἱ ἄνθρωποι χωρὶς τῶν γυναικῶν εἶναι.