1 Chronicles 8:29

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife’s name was Maacah;

ASV Byzantine Text

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife’s name was Maacah;

Asang Khongca Bible

Gibeon ih ampa loe Gibeon vangpui ah khosak; anih zu ih ahmin loe Maakah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Gibeon ah Gibeon napa loh kho a sak tih a yuu ming tah Maakah ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Gibeon ah Gibeon napa loh kho a sak tih a yuu ming tah Maakah ni.

Hawaiian Bible 1868

A ma Gibeona i noho ai ka makuakane o Gibeona; a o Maaka ka inoa o kana wahine.

English Berean Standard Bible

Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah,

Haitian Creole Bible 1985

Jeyèl te bati lavil Gabawon kote li te rete. Madanm li te rele Maaka.

Clementine Vulgate 1598

In Gabaon autem habitaverunt Abigabaon, et nomen uxoris ejus Maacha:

Bible in Basic English

And in Gibeon was living the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;

French: Bible J.N. Darby

– Et à Gabaon habita le père de Gabaon ; et le nom de sa femme était Maaca.

Czech Kralická Bible 1613

V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.

Kosraean Bible

Jeiel el musaela acn Gibeon ac oakwuki we. Inen mutan kial uh pa Maacah,

World Portuguese Bible

O pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maaca, habitou em Gibeão

Romanian BTF Bible

Și la Gabaon a locuit tatăl lui Gabaon; numele soției lui era Maaca;

Brenton English Septuagint

And the father of Gabaon dwelt in Gabaon; and his wife's name was Moacha.

Burmese Common Language Bible

ယေဟေလသည်ဂိဗောင်မြို့ကိုတည်ထောင်၍ ထိုမြို့တွင်အခြေစိုက်နေထိုင်လေသည်။ သူ ၏ဇနီး၏နာမည်မှာမာခါဖြစ်၏။-

Darby Translation

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; and his wife's name was Maachah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, und der Name seines Weibes war Maaka.

Dutch Bible 1917

En te Gibeon woonde de vader van Gibeon; en de naam zijner huisvrouw was Maacha.

Dutch Bible, Petrus Canisius

In Gibon woonde de stamvader van Gibon; zijn vrouw heette Maäka.

Italian Diodati Bible

Ed in Gabaon abitò il padre di Gabaon; il nome della cui moglie era Maaca.

Douay-Rheims 1899

And at Gabaon dwelt Abigabaon, and the name of his wife was Maacha:

Geneva Bible 1599

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon, and the name of his wife was Maachah.

Danish Bible 1931

I Gibeon boede Je'uel, Gibeons Fader, hvis Hustru hed Ma'aka;

Leeser Tanakh

And at Gib'on dwelt the father of Gib'on, whose wife's name was Ma'achah;

JPS TaNaKH 1917

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;

King James Version

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife’s name was Maachah:

King James Version + Apocrypha

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife’s name was Maachah:

Vietnamese Bible 1923

tổ phụ của Ba-ba-ôn ở tại Ga-ba-ôn; tên vợ người là Ma-a-ca.

KJV Cambridge Paragraph

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife’s name was Maachah:

Revised West Version

Pea naʻe nofo ʻi Kipione ʻae tamai ʻa Kipione; pea ko e hingoa ʻo hono uaifi ko Meaka:

French Ostervald Bible

Le père de Gabaon habitait à Gabaon; sa femme s'appelait Maaca.

Esperanto Bible

En Gibeon loĝis: la fondinto de Gibeon — la nomo de lia edzino estis Maaĥa —

French Louis Segond 1910 Bible

Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca.

German Luther Bible 1912

Aber zu Gibeon wohnte der Vater Gibeons, und sein Weib hieß Maacha,

LXX2012 U. S. English

And the father of Gabaon lived in Gabaon; and his wife's name was Moacha.

British English Septuagint 2012

And the father of Gabaon lived in Gabaon; and his wife's name was Moacha.

Majority Standard BIble

Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah,

Webster Bible

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah:

Revised Version

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife’s name was Maacah:

Italian Riveduta Bible

Il padre di Gabaon abitava a Gabaon, e sua moglie si chiamava Maaca.

French Free Holy Bible for the World

Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca.

Reina Valera 1909

Y en Gabaón habitaron Abiga-baón, la mujer del cual se llamó Maachâ:

Spanish BLL

El padre de Gabaón, cuya esposa se llamaba Maaca, vivía en Gabaón

Spanish Free Bible for the World

El padre de Gabaón, cuya mujer se llamaba Maaca, habitaba en Gabaón

Croatian Bible

U Gibeonu su živjeli: praotac Gibeon, čija se žena zvala Maaka.

Serbian DK Bible (Latin)

A u Gavaonu nastavaše otac Gavaonu; a ženi mu beše ime Maha.

German Textbibel

Und zu Gibeon wohnten: der Vater von Gibeon, Jeiel, und sein Weib hieß Maacha.

Updated Brenton English Septuagint

And the father of Gibeon dwelt in Gibeon; and his wife’s name was Maacah.