1 Chronicles 7:30

American Standard Version (1901)

The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

ASV Byzantine Text

The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

Asang Khongca Bible

Asher ih caanawk loe Imnah, Isuah, Ishuai, Beriah hoi nihcae ih tanuh Serah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Asher koca ah Imnah, Ishua, Ishee, Beriah neh a ngannu Serah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Asher koca ah Imnah, Ishua, Ishee, Beriah neh a ngannu Serah.

Hawaiian Bible 1868

Eia na keikikane a Asera; o Imena, o Isua, o Isuai, o Beria; a o Sera ko lakou kaikawahine.

English Berean Standard Bible

The children of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and their sister Serah.

Haitian Creole Bible 1985

Asè te gen kat pitit gason: Imna, Ichva, Ichvi, Berya ak yon pitit fi ki te rele Sera.

Clementine Vulgate 1598

Filii Aser: Jemna, et Jesua, et Jessui, et Baria, et Sara soror eorum.

Bible in Basic English

The sons of Asher: Imnah and Ishvah and Ishvi and Beriah and Serah, their sister.

French: Bible J.N. Darby

*Les fils d’Aser : Jimna, et Jishva, et Jishvi, et Beriha, et Sérakh, leur sœur.

Czech Kralická Bible 1613

Synové Asser: Jemna, Jesua, Jesui, Beria, a Serach sestra jejich.

Kosraean Bible

Pa inge inen mwet in fwil natul Asher. Oasr wen akosr natul: elos pa Imnah, Ishvah, Ishvi, ac Beriah. Oasr acn se pac natul, pa Serah.

World Portuguese Bible

Os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi e Berias. Sera era a irmã deles.

Romanian BTF Bible

Fiii lui Așer: Imna și Ișva și Ișvi și Beria și Sera sora lor.

Brenton English Septuagint

The sons of Aser; Jemna, and Suia, and Isui, and Beria, and Sore their sister.

Burmese Common Language Bible

အာ​ရှာ​၏​သား​မြေး​များ​မှာ​အောက်​ပါ အ​တိုင်း​ဖြစ်​၏။ အာ​ရှာ​တွင်​ယိ​မ​န၊ ဣ​ရွာ၊ ဣ​ရွှိ၊ ဗေ​ရိ​ယ​ဟူ​သော​သား​လေး​ယောက် နှင့်​စေရ​ဟူ​သော​သ​မီး​တစ်​ယောက်​ရှိ​၏။

Darby Translation

The sons of Asher: Jimnah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah; Serah their sister.

German Unrevised Elberfelder Bible

Die Söhne Asers: Jimna und Jischwa und Jischwi und Beria; und Serach war ihre Schwester.

Dutch Bible 1917

De kinderen van Aser waren Jimna, en Jisva, en Jisvi, en Beria, en Sera, hunlieder zuster.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zonen van Aser waren: Jimna, Jisjwa, Jisjwi en Beria; ze hadden een zuster Sérach.

Italian Diodati Bible

I FIGLIUOLI di Aser furono Imna , ed Isua, ed Isui, e Beria, e Sera, lor sorella.

Douay-Rheims 1899

The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.

Geneva Bible 1599

The sonnes of Asher were Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

Danish Bible 1931

Asers Sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beri'a og deres Søster Sera.

Leeser Tanakh

The sons of Asher: Yimnah, and Yishvah, and Yishvi, and Beri'ah, and Serach their sister.

JPS TaNaKH 1917

The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

King James Version

¶ The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

King James Version + Apocrypha

¶ The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

Vietnamese Bible 1923

Con trai của A-se là Dim-na, Dích-và, Dích-vi, Bê-ri-a và Sê-ra, là em gái chúng nó.

KJV Cambridge Paragraph

The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.

Revised West Version

¶ Ko e ngaahi foha eni ʻo ʻAseli: ko Simina, mo Isua, mo Isui, mo Pelia, mo Sela ko honau tuofefine.

French Ostervald Bible

Enfants d'Asser: Jimna, Jishva, Jishvi, Béria, et Sérach, leur sœur.

Esperanto Bible

La filoj de Aŝer: Jimna, Jiŝva, Jiŝvi, Beria; ilia fratino estis Seraĥ.

French Louis Segond 1910 Bible

Fils d’Aser: Jimna, Jischva, Jischvi et Beria; et Sérach, leur sœur.

German Luther Bible 1912

Die Kinder Asser waren diese: Jimna, Jiswa, Jiswi, Beria und Serah, ihre Schwester.

LXX2012 U. S. English

The sons of Aser; Jemna, and Suia, and Isui, and Beria, and Sore their sister.

British English Septuagint 2012

The sons of Aser; Jemna, and Suia, and Isui, and Beria, and Sore their sister.

Majority Standard BIble

The children of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and their sister Serah.

Webster Bible

The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishua, and Beriah, and Serah their sister.

Revised Version

The sons of Asher; Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

Italian Riveduta Bible

Figliuoli di Ascer: Jmna, Ishva, Ishvi, Beria, e Serah, loro sorella.

French Free Holy Bible for the World

Fils d’Aser : Jimna, Jischva, Jischvi et Beria. Sérah était leur sœur.

Reina Valera 1909

Los hijos de Aser: Imna, Isua, Isui, Bería, y su hermana Sera.

Spanish BLL

Los hijos de Aser: Imna, Isúa, Isúi y Beriá. Sera era su hermana.

Spanish Free Bible for the World

Los hijos de Aser: Imna, Isúa, Isúi y Beriá. Sera era su hermana.

Croatian Bible

Ašerovi su sinovi bili: Jimna, Jišva, Jišvi i Berija, i njihova sestra Seraha.

Serbian DK Bible (Latin)

Sinovi Asirovi behu Jemna i Jesva i Jesvaj i Verija, i Sera, sestra njegova.

German Textbibel

Die Söhne Assers waren: Jimna, Jiswa und Beria und ihre Schwester Serah.

Updated Brenton English Septuagint

The sons of Asher; Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

Hebrew OT (WLC)

בְּנֵ֣י אָשֵׁ֗ר יִמְנָ֧ה וְיִשְׁוָ֛ה וְיִשְׁוִ֥י וּבְרִיעָ֖ה וְשֶׂ֥רַח אֲחוֹתָֽם׃

World English Bible

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World English Bible (Catholic)

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World English Bible British Edition

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World English Bible Classic

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World English Bible Updated

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World Messianic Bible

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

World Messianic Bible British Edition

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.

Young's Literal Translation

Son of Asher: Imnah, and Ishve, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

SEPTUAGINTA

υἱοὶ Ἀσήρ· Ἰεμνὰ καὶ Σουΐα. καὶ Ἰσουΐ καὶ Βεριὰ καὶ Σορὲ ἀδελφὴ αὐτῶν.

Brenton Septuagint

Υἱοὶ Ἀσὴρ, Ἰεμνὰ, καὶ Σουΐα, καὶ Ἰσουῒ, καὶ Βεριὰ, καὶ Σορὲ ἀδελφὴ αὐτῶν.

Romanian Bible (Cyrillic)

Фиий луй Ашер: Имна, Ишва, Ишви ши Берия, ши Серах, сора лор.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Сини Ассерові: Імна, Ішва, Ішвій та Берія, та сестра їх Сераха.

Ukrainian Freedom Bible

Сини Ассерові: Імна, Ішва, Ішвій та Берія, та сестра їх Сераха.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Синови Асирови беху Јемна и Јесва и Јесвај и Верија, и Сера, сестра његова.

Russian Synodal Bible

Сыновья Асира: Имна, Ишва, Ишви и Берия, и сестра их Серах.

Hebrew Masoretic OT

בְּנֵ֣י אָשֵׁ֗ר יִמְנָ֧ה וְיִשְׁוָ֛ה וְיִשְׁוִ֥י וּבְרִיעָ֖ה וְשֶׂ֥רַח אֲחֹותָֽם׃

Modern Hebrew Bible

בני אשר ימנה וישוה וישוי ובריעה ושרח אחותם׃

Arabic Van Dyck Bible

بَنُو أَشِيرَ: يَمْنَةُ وَيِشْوَةُ وَيِشْوِي وَبَرِيعَةُ وَسَارَحُ أُخْتُهُمْ.

Old Persion Version Bible

پسران اَشِير، يمنَه و يشوَه و يشوي و بَريعه بودند، و خواهر ايشان سارَح بود.

Judson Burmese Bible

အာရှာ သား ကား ယိမန ၊ ဣရွာ ၊ ဣရွှိ ၊ ဗေရိယ ၊ နှမ စေရ တည်း။

Korean Bible 1910

아셀의 아들들은 임나와, 이스와와, 이스위와, 브리아요 저희의 매제는 세라며

Japanese Freedom Bible

アシェルの子らは、イムナ、イシュワ、イシュビ、ベリア。セラは彼らの妹であった。

World Chinese Bible

亚设的儿子有音拿、亦施瓦、亦施韦、比利亚。他们的姐妹是西拉。

Chinese Union Version (simplified)

亚设的儿子是 音拿、 亦施瓦、 亦施韦、 比利亚，还有他们的妹子 西 拉。

Chinese Union Version (traditional)

亞設的兒子是 音拿、 亦施瓦、 亦施韋、 比利亞，還有他們的妹子 西拉。

Portuguese Bíblia Livre

Os filhos de Aser foram: Imná, Isvá, Isvi, Berias, e sua irmã Sera.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Bagala ba Aseri, bo: Yimuna, Yishwa, Yishwi na Beriya; mwâli wâbo ye wali Serah.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Die Söhne Assers: Jimna und Jischwa und Jischwi und Beria; und Serach, ihre Schwester.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Los hijos de Aser: Imna, Isua, Isui, Beria y Sera, su hermana.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Hijos de Aser: Imna, Isúa, Isúi, Bería y su hermana Sera.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

The Bnei Asher: Yimnah, and Yishvah, and Yishvi, and Beri'ah, and Serach their achot.

CC BY 4.0