American Standard Version (1901)
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
83 translations of 93 that include the Old Testament
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama hoi Nedabiah.
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama neh Nedabiah.
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama neh Nedabiah.
O Malekirama hoi, o Pedaia, o Senazara, o Iekamia, o Hosama, a o Nedabia.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malkiram, Pedaja, Chenasa, Jekamya, Ochama ak Nedabya.
Melchiram, Phadaia, Senneser, et Jecemia, Sama, et Nadabia.
And Malchiram and Pedaiah and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah.
et Malkiram, et Pedaïa, et Shenatsar, Jekamia, Hoshama, et Nedabia.
Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, ac Nedabiah.
Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
Malchiram de asemenea și Pedaia și Șenațar, Iecamia, Hoșama și Nedabia.
Melchiram, and Phadaias, and Sanesar, and Jekimia, and Hosamath, and Nabadias.
မာလခိရံ၊ ပေဒါယ၊ ရှေနဇာ၊ ယေကမိ၊ ဟောရှမ၊ နေဒဘိတို့ဖြစ်၏။-
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
und Malkiram und Pedaja und Schenazar, Jekamja, Hoschama und Nebadja.
Dezes zonen waren Malchiram, en Pedaja, en Senazar, Jekamja, Hosama en Nedabja.
Malkiram, Pedaja, Sjenassar, Jekamja, Hosjama en Nedabja.
di cui furono figliuoli Malchiram, e Pedaia, e Seneassar, e Iecamia, ed Hosama, e Nedabia.
Melchiram, Phadaia, Senneser and Jecemia, Sama, and Nadabia.
Malchiram also and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malkiram, Pedaja, Sjen'azzar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.
And Malkiram, and Pedayah, and Shenazzar, Jekamyah, Hoshama', and Nedabyah.
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Manh-ki-ram, Phê-đa-gia, Sê-na-xa, Giê-ca-mia, Hô-sa-ma, và Nê-đa-bia.
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Ko Malikilami foki, mo Pitaia, mo Senasa, mo Sekamia, mo Hosama, mo Nitapia.
Malkiram, Pédaja, Shénatsar, Jékamia, Hoshama et Nédabia.
Malkiram, Pedaja, Ŝenacar, Jekamja, Ĥoŝama, kaj Nedabja.
Malkiram, Pedaja, Schénatsar, Jekamia, Hoschama et Nedabia.
Malchiram, Pedaja, Seneazzar, Jekamja, Hosama, Nedabja.
Melchiram, and Phadaias, and Sanesar, and Jekimia, and Hosamath, and Nabadias.
Melchiram, and Phadaias, and Sanesar, and Jekimia, and Hosamath, and Nabadias.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
e Malkiram, Pedaia, Scenatsar, Jekamia, Hoshama e Nedabia.
Malkiram, Pedaja, Shénatsar, Jékamia, Hoshama et Nédabia.
Mechiram, Pedaía, Seneaser, y Jecamía, Hosama, y Nedabía.
Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.
Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.
Malkiram, Pedaja, Šenasar, Jekamja, Jošama i Nebadja.
A njegovi sinovi Malhiram i Fedaja i Senasar, Jekamija, Osama i Nedavija.
Malchiram, Pedaja, Seneazzar, Jekamja, Hosama und Nedabja.
Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, and Jekamiah, and Hoshama, and Nedabiah.
וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה וְשֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הוֹשָׁמָ֖ע וּנְדַבְיָֽה׃
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
also Malchiram and Pedaiah, and Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Μελχιρὰμ καὶ Φαδαΐας καὶ Σανεσὰρ καὶ Ἰεκεμία καὶ Ὡσαμὰθ καὶ Ναβαδίας.
Μελχειρὰμ, καὶ Φαδαΐας, καὶ Σανεσὰρ, καὶ Ἰεκιμία, καὶ Ὡσαμὰθ, καὶ Ναβαδίας.
Малкирам, Педая, Шенацар, Иекамия, Хошама ши Недабия.
Малкирам, Федаїя, Сеназар, Езекія, Гошама та Савадія.
Малкирам, Федаїя, Сеназар, Езекія, Гошама та Савадія.
А његови синови Малхирам и Федаја и Сенасар, Јекамија, Осама и Недавија.
Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия.
וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה וְשֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הֹושָׁמָ֖ע וּנְדַבְיָֽה׃
ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה׃
وَمَلْكِيرَامُ وَفَدَايَا وَشِنْأَصَّرُ وَيَقَمْيَا وَهُوشَامَاعُ وَنَدَبْيَا.
و مَلکيرام و فَدايا و شَنأَصَّر و يقَميا و هوشاماع و نَدَبيا.
မာလခိရံ ၊ ပေဒါယ ၊ ရှေနဇာ ၊ ယေကမိ ၊ ဟောရှမ ၊ နေဒဘိ တည်း။
말기람과, 브다야와, 세낫살과, 여가먀와, 호사마와, 느다뱌요
マルキラム、ペダヤ、シェナザル、エカムヤ、ホシャマ、ネダブヤ。
玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米雅、何沙玛、尼大比雅。
玛基兰、 毗大雅、 示拿萨、 耶加米、 何沙玛、 尼大比雅。
瑪基蘭、 毗大雅、 示拿薩、 耶加米、 何沙瑪、 尼大比雅。
Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama, e Nedabias.
CC BY 4.0
Malkiramu, Pedaya, Shenasari, Yekamiya, Hoshama na Nedabiya.
CC BY 4.0
und Malkiram und Pedaja und Schenazzar, Jekamja, Hoschama und Nedabja.
CC BY 4.0
Y Malquiram, Pedanías, Senazar, Jecamias, Hosama y Nedabias.
CC BY 4.0
Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.
CC BY 4.0
Malkiram also, and Pedayah, Shenatzar, Yekamyah, Hoshama, and Nedavyah.
CC BY 4.0