American Standard Version (1901)
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
1 Chronicles 23:20
83 translations of 93 that include the Old Testament
ASV Byzantine Text
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Asang Khongca Bible
Uzziel ih caanawk thungah Mikah loe calu ah oh; hnetto haih ah Jesiah to sak.
Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs
Uzziel koca rhoek ah Maikah te a cacuek tih Isshiah te a pabae.
Matupi Chin Standard Bible 2019
Uzziel koca rhoek ah Maikah te a cacuek tih Isshiah te a pabae.
Hawaiian Bible 1868
O na keikikane a Uziela; o Mika ka mua, o Iesia ka lua.
English Berean Standard Bible
The sons of Uzziel: Micah was the first and Isshiah the second.
Haitian Creole Bible 1985
Men pitit Ouzyèl yo: Miche, premye a ak Jikija, dezyèm lan.
Clementine Vulgate 1598
Filii Oziel: Micha primus, Jesia secundus.
Bible in Basic English
The sons of Uzziel: Micah the first, and Isshiah the second.
French: Bible J.N. Darby
Fils d’Uziel : Michée, le chef, et Jishija, le second.
Czech Kralická Bible 1613
Synové Uzielovi: Mícha kníže, a Jezia druhý.
Kosraean Bible
Uzziel, wen se akakosr natul Kohath, oasr wen luo natul: elos pa Micah ac Isshiah.
World Portuguese Bible
Os filhos de Uziel: Miqueias, o chefe, e Issias, o segundo.
Romanian BTF Bible
Dintre fiii lui Uziel: Mica, întâiul; și Iesia, al doilea.
Brenton English Septuagint
The sons of Oziel; Micha the chief, and Isia the second.
Burmese Common Language Bible
ကောယတ်၏စတုတ္ထသားသြဇေလတွင် မိက္ခာနှင့်ယေရှိဟူ၍သားနှစ်ယောက်ရှိ၏။
Darby Translation
The sons of Uzziel: Micah the head, and Jishijah the second.
German Unrevised Elberfelder Bible
Die Söhne Ussiels: Micha, das Haupt, und Jischija, der zweite.
Dutch Bible 1917
Aangaande de kinderen van Uzziel: Micha was het hoofd, en Jissia de tweede.
Dutch Bible, Petrus Canisius
De zonen van Oezziël waren Mika, het opperhoofd, en Jissji-ja, de tweede.
Italian Diodati Bible
I figliuoli di Uzziel furono Mica il primo, ed Isia il secondo.
Douay-Rheims 1899
The sons of Oziel: Micha the first, Jesia the second.
Geneva Bible 1599
The sones of Vzziel were Michah the first, and Isshiah the second.
Danish Bible 1931
Uzziels Sønner: Mika, som var Overhoved, og Jissjija den anden.
Leeser Tanakh
The sons of 'Uzziel: Michah the chief, and Yishiyah the second.
JPS TaNaKH 1917
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
King James Version
Of the sons of Uzziel; Michah the first, and Jesiah the second.
King James Version + Apocrypha
Of the sons of Uzziel; Michah the first, and Jesiah the second.
Vietnamese Bible 1923
Con trai của U-xi-ên là Mi-ca làm trưởng; và Di-si-gia con thứ.
KJV Cambridge Paragraph
Of the sons of Uzziel; Michah the first, and Jesiah the second.
Revised West Version
ʻI he ngaahi foha ʻo ʻUsili: ko hono ʻuluaki ʻa Maika, pea ko hono tokoua ʻa Sisia.
French Ostervald Bible
Fils d'Uziel: Mica, le chef; et Jishija, le second.
Esperanto Bible
La filoj de Uziel: Miĥa, la unua, kaj Jiŝija, la dua.
French Louis Segond 1910 Bible
Fils d’Uziel: Michée, le chef; et Jischija, le second.
German Luther Bible 1912
Die Kinder Usiels waren, Micha, der erste, und Jissia, der andere.
LXX2012 U. S. English
The sons of Oziel; Micha the chief, and Isia the second.
British English Septuagint 2012
The sons of Oziel; Micha the chief, and Isia the second.
Majority Standard BIble
The sons of Uzziel: Micah was the first and Isshiah the second.
Webster Bible
Of the sons of Uzziel; Micah the first, and Jesiah the second.
Revised Version
The sons of Uzziel; Micah the chief, and Isshiah the second.
Italian Riveduta Bible
Figliuoli d’Uzziel: Mica, il capo, e Jscia, il secondo.
French Free Holy Bible for the World
Les fils d’Ouzziel : Michée le chef, et Yishiya le second.
Reina Valera 1909
Los hijos de Uzziel: Michâ el primero, é Isía el segundo.
Spanish BLL
Los hijos de Uziel fueron: Miqueas, el jefe; e Isías, el segundo.
Spanish Free Bible for the World
Los hijos de Uziel: Miqueas el jefe, e Isías el segundo.
Croatian Bible
Uzielovi sinovi: poglavar Mika, drugi Ješija.
Serbian DK Bible (Latin)
Sinovi Ozilovi: Miha prvi i Jesija drugi.
German Textbibel
Die Söhne Ussiels waren: Micha das Oberhaupt und Jissia der zweite.
Updated Brenton English Septuagint
The sons of Uzziel; Micah the chief, and Isshiah the second.
Hebrew OT (WLC)
בְּנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל מִיכָ֣ה הָרֹ֔אשׁ וְיִשִּׁיָּ֖ה הַשֵּׁנִֽי׃ ס
World English Bible
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World English Bible (Catholic)
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World English Bible British Edition
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World English Bible Classic
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World English Bible Updated
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World Messianic Bible
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
World Messianic Bible British Edition
The sons of Uzziel: Micah the chief, and Isshiah the second.
Young's Literal Translation
Sons of Uzziel: Micah the head, and Ishshiah, the second.
SEPTUAGINTA
υἱοὶ Ὀζιήλ· Μιχὰ ὁ ἄρχων καὶ Ἰσιὰ ὁ δεύτερος.
Brenton Septuagint
γἱοὶ Ὀζιὴλ, Μιχὰ ὁ ἄρχων, καὶ Ἰσιὰ ὁ δεύτερος.
Romanian Bible (Cyrillic)
Фиий луй Узиел: Мика, кэпетения, ши Ишия, ал дойля.
Ukrainian Bible by P. Kulish
Сини Озиїлові: перший Миха, а другий Ішшія.
Ukrainian Freedom Bible
Сини Озиїлові: перший Миха, а другий Ішшія.
Serbian DK Bible (Cyrillic)
Синови Озилови: Миха први и Јесија други.
Russian Synodal Bible
Сыновья Озиила: первый Миха и второй Ишшия.
Hebrew Masoretic OT
בְּנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל מִיכָ֣ה הָרֹ֔אשׁ וְיִשִּׁיָּ֖ה הַשֵּׁנִֽי׃ ס
Modern Hebrew Bible
בני עזיאל מיכה הראש וישיה השני׃
Arabic Van Dyck Bible
اِبْنَا عُزِّيئِيلَ: مِيخَا ٱلرَّأْسُ وَيَشِّيَّا ٱلثَّانِي.
Old Persion Version Bible
پسران عُزّيئيل اولين ميکا و دومين يشِّيا.
Judson Burmese Bible
ဩဇေလ သား အကြီး ကားမိက္ခါ ၊ ဒုတိယ သား ယေရှိ တည်း။
Korean Bible 1910
웃시엘의 아들은 족장 미가와 그 다음 잇시야더라
Japanese Freedom Bible
ウジエルの子らは、長男ミカ、次男イシヤ。
World Chinese Bible
乌薛的儿子：族长米迦，次子伊示雅。
Chinese Union Version (simplified)
乌薛的长子是 米迦，次子是 耶西雅。
Chinese Union Version (traditional)
烏薛的長子是 米迦，次子是 耶西雅。
Portuguese Bíblia Livre
Os filhos de Uziel: Mica o primeiro, e Issias o segundo.
CC BY 4.0
Mashi Bible
Bagala ba Uziyeli: Mika, wa burhanzi, na Yisiya, wa kabirhi.
CC BY 4.0
German Schlachter Bible 1951
Die Söhne Ussiels waren: Micha, das Oberhaupt, und Jischija, der zweite.
CC BY 4.0
La Biblia en Español Sencillo
Los hijos de Uziel: Micaias, el primero; e Isaías, el segundo.
CC BY 4.0
Spanish Bible (God's Word for You)
Los hijos de Uziel: Micaía el primero, e Isías el segundo.
CC BY 4.0
The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible
Of the Bnei Uzziel: Michah the first and Yishiyah the second.
CC BY 4.0
Attribution
- Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
- Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
- German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
- La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
- Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)
- The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)