ASV Byzantine Text
For no king had any other first beginning;
23 translations
For no king had any other first beginning;
A tongnah a tloe la aka om manghai a om moenih,
nemo enim ex regibus aliud habuit nativitatis initium.
For there is no king that had any other beginning of birth.
Want geen koning had ooit bij zijn geboorte een ander begin;
For none of the kings had any other beginning of birth.
For there is no king that had any other beginning of birth.
For there is no king that had any other beginning of birth.
For there is no king that had any other beginning of birth.
For there is no king that had any other beginning of birth.
For no king had any other first beginning;
Car aucun roi n'a eu un commencement différent,
Porque ningún rey empezó de otra manera,
Pues ningún rey tuvo un comienzo diferente,
jer nijedan kralj nije drukčije postao niti na svijet došao.
For there is no king that had any other beginning of birth.
For no king had a different beginning,
For no king had a different beginning,
For no king had a different beginning,
For no king had a different beginning,
οὐδεὶς γὰρ βασιλεὺς ἑτέραν ἔσχε γενέσεως ἀρχήν,
Οὐδεὶς γὰρ βασιλεὺς ἑτέραν ἔσχε γενέσεως ἀρχήν.
Ntà mwâmi warhangîre akalamo kundi kundi;
CC BY 4.0