goodne.ws

Wisdom 4:13

23 translations

ASV Byzantine Text

Being made perfect in a little while, he fulfilled long years;

Matupi Chin Standard Bible 2019

A tue toi neh a cuum la a om pah vaengah kum a sen kah khaw a cup pah,

Clementine Vulgate 1598

Consummatus in brevi, explevit tempora multa;

Brenton English Septuagint

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Vroeg voleindigd, heeft hij vele jaren bereikt;

Douay-Rheims 1899

Being made perfect in a short space, he fulfilled a long time:

King James Version + Apocrypha

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

KJV Cambridge Paragraph

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

LXX2012 U. S. English

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

British English Septuagint 2012

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

Revised Version

Being made perfect in a little while, he fulfilled long years;

French Free Holy Bible for the World

Se perfectionnant rapidement, il a rempli un long moment ;

Spanish BLL

Él alcanzó la perfección muy rápido, y fue como si hubiera vivido muchos años;

Spanish Free Bible for the World

Siendo perfeccionado rápidamente, cumplió muchos años;

Croatian Bible

Stekavši savršenstvo u malo vremena, dugo je živio;

Updated Brenton English Septuagint

He, being made perfect in a short time, fulfilled a long time:

World English Bible (Catholic)

Being made perfect quickly, he filled a long time;

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Being made perfect quickly, he filled a long time;

World English Bible Classic

Being made perfect quickly, he filled a long time;

World English Bible Updated

Being made perfect quickly, he filled a long time;

SEPTUAGINTA

τελειωθεὶς ἐν ὀλίγῳ ἐπλήρωσε χρόνους μακρούς,

Brenton Septuagint

Τελειωθεὶς ἐν ὀλίγῳ ἐπλήρωσε χρόνους μακρούς.

Mashi Bible

Okutwa bwinjà na duba, kwarhuma ashuba mulamu.

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)