Wisdom 2:17

ASV Byzantine Text

Let us see if his words be true, And let us try what shall befall in the ending of his life.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A ol te a thuem la om vetih so uh lah sih, Noem uh sih lamtah a hingnah a bawt vaengah mebang nim a thoeng ve.

Clementine Vulgate 1598

Videamus ergo si sermones illius veri sint, et tentemus quæ ventura sunt illi, et sciemus quæ erunt novissima illius.

Brenton English Septuagint

Let us see if his words be true: and let us prove what shall happen in the end of him.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wij willen eens zien, of zijn woorden waar zijn, En de proef nemen, hoe het wel met hem afloopt.

Douay-Rheims 1899

Let us see then if his words be true, and let us prove what shall happen to him, and we shall know what his end shall be.

King James Version + Apocrypha

Let us see if his words be true: and let us prove what shall happen in the end of him.

KJV Cambridge Paragraph

Let us see if his words be true: and let us prove what shall happen in the end of him.

LXX2012 U. S. English

Let us see if his words be true: and let us prove what shall happen in the end of him.

British English Septuagint 2012

Let us see if his words be true: and let us prove what shall happen in the end of him.

Revised Version

Let us see if his words be true, And let us try what shall befall in the ending of his life.

French Free Holy Bible for the World

Voyons si ses paroles sont vraies. Testons ce qui va se passer à la fin de sa vie.

Spanish BLL

Vamos a ver si es cierto lo que dice. Vamos a probar qué le pasa al final de su vida.

Spanish Free Bible for the World

Veamos si sus palabras son verdaderas. Comprobemos qué le sucederá al final de su vida.

Croatian Bible

Pogledajmo jesu li istinite riječi njegove, istražimo kakav će biti njegov svršetak.

Updated Brenton English Septuagint

Let us see if his words be true: And let us prove what shall happen in the end of him.

World English Bible (Catholic)

Let’s see if his words are true. Let’s test what will happen at the end of his life.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Let’s see if his words are true. Let’s test what will happen at the end of his life.

World English Bible Classic

Let’s see if his words are true. Let’s test what will happen at the end of his life.

World English Bible Updated

Let’s see if his words are true. Let’s test what will happen at the end of his life.

SEPTUAGINTA

ἴδωμεν εἰ οἱ λόγοι αὐτοῦ ἀληθεῖς, καὶ πειράσωμεν τὰ ἐν ἐκβάσει αὐτοῦ·

Brenton Septuagint

Ἴδωμεν εἰ οἱ λόγοι αὐτοῦ ἀληθεῖς, καὶ πειράσωμεν τὰ ἐν ἐκβάσει αὐτοῦ.

Mashi Bible

“Muleke rhulole erhi ebinwa byâge biri by’okuli, rhusingirize obuzinda bwâge oku bwâbà”.

CC BY 4.0