Wisdom 16:15

ASV Byzantine Text

But thy hand it is not possible to escape;

Matupi Chin Standard Bible 2019

Na kut lamloh loeih ham tah a coeng pawt la om

Clementine Vulgate 1598

Sed tuam manum effugere impossibile est.

Brenton English Septuagint

But it is not possible to escape thine hand.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Onmogelijk is het, uw hand te ontvluchten!

Douay-Rheims 1899

But it is impossible to escape thy hand.

King James Version + Apocrypha

But it is not possible to escape thine hand.

KJV Cambridge Paragraph

But it is not possible to escape thine hand.

LXX2012 U. S. English

But it is not possible to escape your hand.

British English Septuagint 2012

But it is not possible to escape your hand.

Revised Version

But thy hand it is not possible to escape;

French Free Holy Bible for the World

Mais il n'est pas possible d'échapper à ta main ;

Spanish BLL

Pero de tu mano nadie se puede escapar;

Spanish Free Bible for the World

Pero no es posible escapar de tu mano;

Croatian Bible

Ruci se tvojoj ne može uteći.

Updated Brenton English Septuagint

But it is not possible to escape thy hand.

World English Bible (Catholic)

But it is not possible to escape your hand;

World English Bible British Edition with Deuterocanon

But it is not possible to escape your hand;

World English Bible Classic

But it is not possible to escape your hand;

World English Bible Updated

But it is not possible to escape your hand;

SEPTUAGINTA

Τὴν δὲ σὴν χεῖρα φυγεῖν ἀδύνατόν ἐστιν·

Brenton Septuagint

Τὴν δὲ σὴν χεῖρα φυγεῖν ἀδύνατόν ἐστιν.

Mashi Bible

Kurhankahashikana omuntu afume okuhoko kwâwe.

CC BY 4.0