Wisdom 12:4

ASV Byzantine Text

Hating them because they practiced detestable works of enchantments and unholy rites

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amih kah hnam bibi neh aka cuem pawh tuisituem khaw,

Clementine Vulgate 1598

quoniam odibilia opera tibi faciebant per medicamina et sacrificia injusta,

Brenton English Septuagint

whom thou hatedst for doing most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hebt Gij gehaat om hun schandelijk leven,

Douay-Rheims 1899

Because they did works hateful to thee by their sorceries, and wicked sacrifices,

King James Version + Apocrypha

Whom thou hatedst for doing most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

KJV Cambridge Paragraph

whom thou hatedst for doing most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

LXX2012 U. S. English

Whom you hated for doing most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

British English Septuagint 2012

Whom you hated for doing most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

Revised Version

Hating them because they practised detestable works of enchantments and unholy rites

French Free Holy Bible for the World

les haïssant parce qu'ils pratiquaient des enchantements détestables et des rites impies —

Spanish BLL

te cayeron mal porque hacían cosas horribles de brujería y rituales paganos—

Spanish Free Bible for the World

odiándolos porque practicaban obras detestables de encantamientos y ritos impíos—

Croatian Bible

jer su činili zlodjela grozna u vradžbinama i obredima bezbožnim;

Updated Brenton English Septuagint

Whom thou hatedst for doing Most odious works of witchcrafts, and wicked sacrifices;

World English Bible (Catholic)

hating them because they practiced detestable works of enchantments and unholy rites—

World English Bible British Edition with Deuterocanon

hating them because they practised detestable works of enchantments and unholy rites—

World English Bible Classic

hating them because they practiced detestable works of enchantments and unholy rites—

World English Bible Updated

hating them because they practiced detestable works of enchantments and unholy rites—

SEPTUAGINTA

ἐπὶ τῷ ἔχθιστα πράσσειν ἔργα φαρμακειῶν καὶ τελετὰς ἀνοσίους

Brenton Septuagint

μισήσας, ἐπὶ τῷ ἔχθιστα πράσσειν ἔργα φαρμακειῶν, καὶ τελετὰς ἀνοσίους,

Mashi Bible

bulyâla bakazâg’ikola amaligo g’okushologosa, bali bamaluza amafumu n’enterekêro zirhalizo.

CC BY 4.0