Susanna 1:8

11 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

And the two elders beheld her going in every day, and walking; and they were inflamed with love for her.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te phoeiah patong rhoi long te khaw hnin takuem ah Susanna te a dawn tih pongpa rhoi. A nai rhoi tangkik tih a cahoeh la a cahoeh coeng.

Brenton English Septuagint

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed toward her.

King James Version + Apocrypha

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed toward her.

KJV Cambridge Paragraph

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed toward her.

LXX2012 U. S. English

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed toward her.

British English Septuagint 2012

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed towards her.

Revised Version

And the two elders beheld her going in every day, and walking; and they were inflamed with love for her.

Updated Brenton English Septuagint

And the two elders saw her going in every day, and walking; so that their lust was inflamed toward her.

SEPTUAGINTA

καὶ ἐθεώρουν αὐτὴν οἱ δύο πρεσβύτεροι καθ᾿ ἡμέραν εἰσπορευομένην καὶ περιπατοῦσαν καὶ ἐγένοντο ἐν ἐπιθυμίᾳ αὐτῆς.

Brenton Septuagint

Καὶ ἐθεώρουν αὐτὴν οἱ δύο πρεσβύτεροι καθʼ ἡμέραν εἰσπορευομένην, καὶ περιπατοῦσαν, καὶ ἐγένοντο ἐν ἐπιθυμίᾳ αὐτῆς,