Sirach 6:34

ASV Byzantine Text

Stand thou in the multitude of the elders; And whoso is wise, cleave thou unto him.

Matupi Chin Standard Bible 2019

hna na kaeng van atah hlangcueih la na poeh ni.

Clementine Vulgate 1598

Si inclinaveris aurem tuam, excipies doctrinam: et si dilexeris audire, sapiens eris.

Brenton English Septuagint

Stand in the multitude of the elders; and cleave unto him that is wise.

Douay-Rheims 1899

If thou wilt incline thy ear, thou shalt receive instruction: and if thou love to hear, thou shalt be wise.

King James Version + Apocrypha

Stand in the multitude of the elders; and cleave unto him that is wise.

KJV Cambridge Paragraph

Stand in the multitude of the elders; And cleave unto him that is wise.

LXX2012 U. S. English

Stand in the multitude of the elders; and cleave to him that is wise.

British English Septuagint 2012

Stand in the multitude of the elders; and cleave to him that is wise.

Revised Version

Stand thou in the multitude of the elders; And whoso is wise, cleave thou unto him.

French Free Holy Bible for the World

Tenez-vous debout devant la multitude des anciens. Attache-toi à celui qui est sage.

Spanish BLL

Ponte en la multitud de los ancianos. Únete a quienquiera que sea sabio.

Spanish Free Bible for the World

Ponte en la multitud de los ancianos. Apégate a quien sea sabio.

Croatian Bible

Nek' ti je mjesto u staračkom zboru; i vidiš li mudraca, drži se uz njega.

Updated Brenton English Septuagint

Stand in the multitude of the elders; And cleave unto him that is wise.

World English Bible (Catholic)

Stand in the multitude of the elders. Attach yourself to whomever is wise.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Stand in the multitude of the elders. Attach yourself to whomever is wise.

World English Bible Classic

Stand in the multitude of the elders. Attach yourself to whomever is wise.

World English Bible Updated

Stand in the multitude of the elders. Attach yourself to whomever is wise.

SEPTUAGINTA

ἐν πλήθει πρεσβυτέρων στῆθι, καὶ τίς σοφός, αὐτῷ προσκολλήθητι.

Brenton Septuagint

Ἐν πλήθει πρεσβυτέρων στῆθι, καὶ, τίς σοφός; αὐτῷ προσκολλήθητι.

Mashi Bible

Osîme okujà ah’abashosi bali, n’okabona omurhimanya, omukomekwo obwîra.

CC BY 4.0