Sirach 38:13

ASV Byzantine Text

There is a time when in their very hands is the issue for good.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Siboei kut dong lamloh hoeihnah a thoeng he, A tuetang khaw muep om coeng.

Clementine Vulgate 1598

Est enim tempus quando in manus illorum incurras:

Brenton English Septuagint

There is a time when in their hands there is good success.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Ja, er komt een tijd, dat zijn hand alleen nog kan redden.

Douay-Rheims 1899

For there is a time when thou must fall into their hands:

King James Version + Apocrypha

There is a time when in their hands there is good success.

KJV Cambridge Paragraph

There is a time when in their hands there is good success.

LXX2012 U. S. English

There is a time when in their hands there is good success.

British English Septuagint 2012

There is a time when in their hands there is good success.

Revised Version

There is a time when in their very hands is the issue for good.

French Free Holy Bible for the World

Il y a un moment où la guérison est entre leurs mains.

Spanish BLL

Hay un tiempo en que la recuperación está en sus manos.

Spanish Free Bible for the World

Hay un momento en que la recuperación está en sus manos.

Croatian Bible

Katkad je spas u ruci njihovoj,

Updated Brenton English Septuagint

There is a time when in their hands there is good success.

World English Bible (Catholic)

There is a time when recovery is in their hands.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

There is a time when recovery is in their hands.

World English Bible Classic

There is a time when recovery is in their hands.

World English Bible Updated

There is a time when recovery is in their hands.

SEPTUAGINTA

ἔστι καιρὸς ὅτε καὶ ἐν χερσὶν αὐτῶν εὐοδία·

Brenton Septuagint

Ἔστι καιρὸς ὅτε καὶ ἐν χερσὶν αὐτῶν εὐωδία.

Mashi Bible

Hali amango okufuma kuli omu maboko ga bamuganga.

CC BY 4.0