goodne.ws

Sirach 19:20

23 translations

ASV Byzantine Text

All wisdom is the fear of the Lord; And in all wisdom is the doing of the law.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa rhihnah tah cueihnah a cuinah la om tih, olkhueng soepsak long he cueihnah a cung sak.

Clementine Vulgate 1598

Est nequitia, et in ipsa execratio, et est insipiens qui minuitur sapientia.

Brenton English Septuagint

The fear of the Lord is all wisdom; and in all wisdom is the performance of the law.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Volmaakte wijsheid is de vreze des Heren, Volkomen wijsheid streeft naar het volbrengen der Wet;

Douay-Rheims 1899

There is a subtle wickedness, and the same is detestable: and there is a man that is foolish, wanting in wisdom.

King James Version + Apocrypha

The fear of the Lord is all wisdom; and in all wisdom is the performance of the law, and the knowledge of his omnipotency.

KJV Cambridge Paragraph

The fear of the Lord is all wisdom; And in all wisdom is the performance of the law, And the knowledge of his omnipotency.

LXX2012 U. S. English

The fear of the Lord is all wisdom; and in all wisdom is the performance of the law, and the knowledge of his omnipotency.

British English Septuagint 2012

The fear of the Lord is all wisdom; and in all wisdom is the performance of the law, and the knowledge of his omnipotency.

Revised Version

All wisdom is the fear of the Lord; And in all wisdom is the doing of the law.

French Free Holy Bible for the World

Toute sagesse est la crainte de l'Éternel. C'est en toute sagesse que l'on accomplit la loi.

Spanish BLL

Toda sabiduría es el temor del Señor. En toda sabiduría está el cumplimiento de la ley.

Spanish Free Bible for the World

Toda sabiduría es el temor del Señor. En toda sabiduría está el hacer la ley.

Croatian Bible

Sva je mudrost u strahu Gospodnjem, i u svoj je mudrosti poštivanje Zakona.

Updated Brenton English Septuagint

The fear of the Lord is all wisdom; And in all wisdom is the performance of the law.

World English Bible (Catholic)

All wisdom is the fear of the Lord. In all wisdom is the doing of the law.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

All wisdom is the fear of the Lord. In all wisdom is the doing of the law.

World English Bible Classic

All wisdom is the fear of the Lord. In all wisdom is the doing of the law.

World English Bible Updated

All wisdom is the fear of the Lord. In all wisdom is the doing of the law.

SEPTUAGINTA

Πᾶσα σοφία φόβος Κυρίου, καὶ ἐν πάσῃ σοφίᾳ ποίησις νόμου· [καὶ γνῶσις τῆς παντοδυναμίας αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

Πᾶσα σοφία φόβος Κυρίου, καὶ ἐν πάσῃ σοφίᾳ ποίησις νόμου.

Mashi Bible

Ngasi burhimanya kubà kurhînya Nyamuzinda, na ngasi burhimanya bubâmo okuyûkiriza irhegeko n’okumanya obuhashe bwâge.

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)