Sirach 17:10

ASV Byzantine Text

And they shall praise the name of his holiness, That they may declare the majesty of his works.

Matupi Chin Standard Bible 2019

a bibi aka nguel coeng te khaw phong uh saeh.

Clementine Vulgate 1598

Testamentum æternum constituit cum illis, et justitiam et judicia sua ostendit illis.

Brenton English Septuagint

and they shall praise his holy name, that they may search out his marvellous works.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zij zullen de lof verkonden van zijn heilige Naam, Om de grootheid van zijn werken te prijzen.

Douay-Rheims 1899

He made an everlasting covenant with them, and he shewed them his justice and judgments.

King James Version + Apocrypha

And the elect shall praise his holy name.

KJV Cambridge Paragraph

And the elect shall praise his holy name.

LXX2012 U. S. English

And the elect shall praise his holy name.

British English Septuagint 2012

And the elect shall praise his holy name.

Revised Version

And they shall praise the name of his holiness, That they may declare the majesty of his works.

French Free Holy Bible for the World

Et ils loueront son saint nom, afin qu'ils puissent proclamer la majesté de ses œuvres.

Spanish BLL

Y ellos alabarán su santo nombre, para que puedan declarar la majestad de sus obras.

Spanish Free Bible for the World

Y alabarán su santo nombre, para que declaren la majestuosidad de sus obras.

Croatian Bible

Oni će slaviti njegovo sveto ime, pričajući o veličanstvu djela njegovih.

Updated Brenton English Septuagint

And they shall praise his holy name, That they may search out his marvelous works.

World English Bible (Catholic)

And they will praise his holy name, that they may declare the majesty of his works.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

And they will praise his holy name, that they may declare the majesty of his works.

World English Bible Classic

And they will praise his holy name, that they may declare the majesty of his works.

World English Bible Updated

And they will praise his holy name, that they may declare the majesty of his works.

SEPTUAGINTA

ἵνα διηγῶνται τὰ μεγαλεῖα τῶν ἔργων αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

καὶ ὄνομα ἁγιασμοῦ αἰνέσουσιν, ἵνα διηγῶνται τὰ μεγαλεῖα τῶν ἔργων αὐτοῦ.

Mashi Bible

Bakuze izîno lyâge limâna, baganîre obunji bw’ebi ajizire.

CC BY 4.0