Sirach 11:18

ASV Byzantine Text

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, And this is the portion of his reward:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hlang khat he a ckinah, luthutnah neh boei, he ni anih ham khaw thangpang la a dang van.

Clementine Vulgate 1598

Est qui locupletatur parce agendo, et hæc est pars mercedis illius.

Brenton English Septuagint

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, and this is the portion of his reward:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Soms wordt iemand rijk door heel veel zwoegen, En dit is het loon, dat hij krijgt:

Douay-Rheims 1899

There is one that is enriched by living sparingly, and this is the portion of his reward.

King James Version + Apocrypha

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, and this is the portion of his reward:

KJV Cambridge Paragraph

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, And this is the portion of his reward:

LXX2012 U. S. English

There is that waxes rich by his wariness and pinching, and this his the portion of his reward:

British English Septuagint 2012

There is that waxes rich by his wariness and pinching, and this his the portion of his reward:

Revised Version

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, And this is the portion of his reward:

French Free Holy Bible for the World

On s'enrichit par sa diligence et son abnégation, et voici la part de sa récompense :

Spanish BLL

Hay quien se hace rico por su diligencia y abnegación, y esta es la porción de su recompensa:

Spanish Free Bible for the World

Uno se enriquece con su diligencia y abnegación, y esta es la parte de su recompensa:

Croatian Bible

Ima ih koji se obogate pomnjom i škrtošću, i evo što im je plaća:

Updated Brenton English Septuagint

There is that waxeth rich by his wariness and pinching, And this is the portion of his reward:

World English Bible (Catholic)

One grows rich by his diligence and self-denial, and this is the portion of his reward:

World English Bible British Edition with Deuterocanon

One grows rich by his diligence and self-denial, and this is the portion of his reward:

World English Bible Classic

One grows rich by his diligence and self-denial, and this is the portion of his reward:

World English Bible Updated

One grows rich by his diligence and self-denial, and this is the portion of his reward:

SEPTUAGINTA

ἔστι πλουτῶν ἀπὸ προσοχῆς καὶ σφιγγίας αὐτοῦ, καὶ αὕτη ἡ μερὶς τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

Ἔστι πλουτῶν ἀπὸ προσοχῆς καὶ σφιγγίας αὐτοῦ, καὶ αὕτη ἡ μερὶς τοῦ μισθοῦ αὐτοῦ.

Mashi Bible

Hali abantu bagala erhi kubîkirira okujinika kurhumire, lolaga oluhembo lwâbo :

CC BY 4.0