goodne.ws

Psalms 43:10

9 translations of 93 that include the Old Testament

Clementine Vulgate 1598

Nunc autem repulisti et confudisti nos, et non egredieris, Deus, in virtutibus nostris.

Brenton English Septuagint

But now thou hast cast off, and put us to shame; and thou wilt not go forth with our hosts.

Douay-Rheims 1899

But now thou hast cast us off, and put us to shame: and thou, O God, wilt not go out with our armies.

LXX2012 U. S. English

You have turned us back before our enemies; and they that hated us spoiled for themselves.

British English Septuagint 2012

You have turned us back before our enemies; and they that hated us spoiled for themselves.

Updated Brenton English Septuagint

But now thou hast cast off, and put us to shame; And thou wilt not go forth with our hosts.

SEPTUAGINTA

νυνὶ δὲ ἀπώσω καὶ κατῃ£σχυνας ἡμᾶς καὶ οὐκ ἐξελεύσῃ, ὁ Θεός, ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν.

Brenton Septuagint

Νυνὶ δὲ ἀπώσω καὶ κατῄσχυνας ἡμᾶς, καὶ οὐκ ἐξελεύσῃ ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν.

Russian Synodal Bible

Но ныне Ты отринул и посрамил нас, и не выходишь с войсками нашими;