Numbers 27:10

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

ASV Byzantine Text

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

Asang Khongca Bible

Nawkamyanawk doeh tawn ai bae nahaeloe, anih ih qawk to ampa ih nawkamyanawk khaeah paek ah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Anih te manuca a om pawt bal atah anih kah rho te a napa kah a manuca taengah pae.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Anih te manuca a om pawt bal atah anih kah rho te a napa kah a manuca taengah pae.

Hawaiian Bible 1868

A i ole ona hoahanau, alaila e haawi aku oukou i kona aina hooili no na hoahanau o kona makuakane

English Berean Standard Bible

If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

Haitian Creole Bible 1985

Si li pa gen frè, n'a renmèt tè a bay frè papa l' yo.

Clementine Vulgate 1598

Quod si et fratres non fuerint, dabitis hæreditatem fratribus patris ejus.

Bible in Basic English

And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

French: Bible J.N. Darby

Et s’il n’a pas de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Czech Kralická Bible 1613

Pakli by ani bratří neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím otce jeho.

Kosraean Bible

Fin wangin pac tamulel lal, tamulel lun papa tumal pa ac eis usru sac.

World Portuguese Bible

Se ele não tiver irmãos, então vocês darão a sua herança aos irmãos de seu pai.

Romanian BTF Bible

Și dacă nu are frați, atunci să dați moștenirea lui fraților tatălui său.

Brenton English Septuagint

And if he have no brethren, ye shall give his inheritance to his father's brother.

Burmese Common Language Bible

အကယ်၍ထိုသူ၌ညီအစ်ကိုများလည်း မကျန်ရစ်လျှင်သူ၏ဘကြီး၊ ဘထွေးတို့ ကအမွေကိုဆက်ခံရမည်။-

Darby Translation

And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und wenn er keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.

Dutch Bible 1917

Indien hij nu geen broederen heeft, zo zult gij zijn erfenis aan de broederen zijns vaders geven.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Heeft hij geen broers, dan moet gij het aan de broers van zijn vader geven.

Italian Diodati Bible

E se non ha fratelli, date la sua eredità a' fratelli di suo padre.

Douay-Rheims 1899

And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father’s brethren.

Geneva Bible 1599

And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.

Danish Bible 1931

har han heller ingen Brødre, skal I give hans Arvelod til hans Farbrødre;

Leeser Tanakh

And if he have no brothers, then shall ye give his inheritance unto his father's brothers.

JPS TaNaKH 1917

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

King James Version

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

King James Version + Apocrypha

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

Vietnamese Bible 1923

Ví bằng người không có anh em, thì phải giao sản nghiệp cho chú bác người.

KJV Cambridge Paragraph

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

Revised West Version

Pea kapau ʻoku ʻikai hano kāinga, te mou tuku hono tofiʻa ki he kāinga ʻo ʻene tamai.

French Ostervald Bible

Et s'il n'a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Esperanto Bible

kaj se li ne havas fratojn, donu lian posedaĵon al la fratoj de lia patro;

French Louis Segond 1910 Bible

S’il n’a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

German Luther Bible 1912

Hat er keine Brüder, sollt ihr's seines Vaters Brüdern geben.

LXX2012 U. S. English

And if he have no brethren, you⌃ shall give his inheritance to his father's brother.

British English Septuagint 2012

And if he have no brethren, you⌃ shall give his inheritance to his father's brother.

Majority Standard BIble

If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

Webster Bible

And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.

Revised Version

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

Italian Riveduta Bible

E, se non ha fratelli, darete la sua eredità ai fratelli di suo padre.

French Free Holy Bible for the World

S'il n'a pas de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Reina Valera 1909

Y si no tuviere hermanos, daréis su herencia á los hermanos de su padre.

Spanish BLL

Si no tiene hermanos, le darán la herencia a los hermanos de su padre.

Spanish Free Bible for the World

Si no tiene hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

Croatian Bible

Ako ne imadne ni braće, njegovu baštinu podajte braći njegova oca.

Serbian DK Bible (Latin)

ako li ni braće nema, onda podajte nasledstvo njegovo braći oca njegovog;

Targum Onkelos Etheridge

But if he have no brothers, you shall give his inheritance to the brethren of his father;

German Textbibel

Hat er aber keine Brüder, so sollt ihr seinen Erbbesitz den Brüdern seines Vaters geben.

Updated Brenton English Septuagint

And if he have no brethren, ye shall give his inheritance to his father’s brother.