Numbers 26:21

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.

ASV Byzantine Text

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.

Asang Khongca Bible

Pharez ih caanawk; Hezron ih acaeng loe, Hezron hoi tacawt kami ah oh; Hamul ih acaeng loe, Hamul hoi tacawt kami ah oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Perez ca rhoek ah, Khetsron lamloh Khetsron koca, Hamul lamloh Hamul koca la om uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Perez ca rhoek ah, Khetsron lamloh Khetsron koca, Hamul lamloh Hamul koca la om uh.

Hawaiian Bible 1868

A o na keiki a Pareza: na Hezerona ka ohana a ka Hezerona: na Hamula ka ohana o ka Hamula.

English Berean Standard Bible

And these were the descendants of Perez: the Hezronite clan from Hezron and the Hamulite clan from Hamul.

Haitian Creole Bible 1985

Perèz te gen de pitit gason. Yo chak bay yon fanmi apa. Se te fanmi Eswon an ak fanmi Amoul lan.

Clementine Vulgate 1598

Porro filii Phares: Hesron, a quo familia Hesronitarum: et Hamul, a quo familia Hamulitarum.

Bible in Basic English

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

French: Bible J.N. Darby

Et les fils de Pérets : de Hetsron, la famille des Hetsronites ; de Hamul, la famille des Hamulites.

Czech Kralická Bible 1613

Byli pak synové Fáresovi: Ezron, z něhož čeled Ezronitská; Hamul, z něhož čeled Hamulská.

Kosraean Bible

Fwilin tulik natul Perez pa tulik natul Hezron, ac tulik natul Hamul.

World Portuguese Bible

Os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezromitas; de Hamul, a família dos hamulitas.

Romanian BTF Bible

Și fiii lui Pereț au fost: din Hețron, familia hețroniților; din Hamul, familia hamuliților.

Brenton English Septuagint

These are the families of Issachar according to their numbering, sixty-four thousand and four hundred.

Burmese Common Language Bible

ဟေဇရုံ၏သားချင်းစုနှင့်ဟာမုလ၏သား ချင်းစုတို့ဖြစ်သည်။-

Darby Translation

And the sons of Pherez: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und die Söhne Perez' waren: Von Hezron das Geschlecht der Hezroniter; von Hamul das Geschlecht der Hamuliter.

Dutch Bible 1917

En de zonen van Perez waren: van Hezron het geslacht der Hezronieten; van Hamul het geslacht der Hamulieten.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zonen van Fares waren: het geslacht der Esronieten van Esron; het geslacht der Chamoelieten van Chamoel.

Italian Diodati Bible

E i figliuoli di Fares furono, di Hesron, la nazione degli Hesroniti; e di Hamul, la nazione degli Hamuliti.

Douay-Rheims 1899

Moreover the sons of Phares were: Hesron, of whom is the family of the Hesronites: and Hamul, of whom is the family of the Hamulites.

Geneva Bible 1599

And the sonnes of Pharez were: of Hesron, the familie of the Hesronites: of Hamul, the familie of the Hamulites.

Danish Bible 1931

Perez' Sønner: Fra Hezron stammer Hezronitternes Slægt og fra Hamul Hamulitternes Slægt.

Leeser Tanakh

And the sons of Perez were: of Chezron, the family of the Chezronites; of Chamul, the family of the Chamulites.

JPS TaNaKH 1917

And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.

King James Version

And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

King James Version + Apocrypha

And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

Vietnamese Bible 1923

Các con trai của Pha-rết: do nơi Hết-rôn sanh ra họ Hết-rôn; do nơi Ha-mun sanh ra họ Ha-mun.

KJV Cambridge Paragraph

And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

Revised West Version

Pea ko e ngaahi foha eni ʻo Felesi; ʻIa Hesiloni, ko e faʻahinga ʻoe kau Hesiloni: ʻia Hamuli, ko e faʻahinga ʻoe kau Hamuli.

French Ostervald Bible

Et les fils de Pharets furent: de Hetsron, la famille des Hetsronites; et de Hamul, la famille des Hamulites.

Esperanto Bible

Kaj la filoj de Perec estis: de Ĥecron, la familio de la Ĥecronidoj; de Ĥamul, la familio de la Ĥamulidoj.

French Louis Segond 1910 Bible

Les fils de Pérets furent: Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Hamul, de qui descend la famille des Hamulites.

German Luther Bible 1912

Aber die Kinder des Perez waren: Hezron, daher das Geschlecht der Hezroniter kommt; Hamul, daher das Geschlecht der Hamuliter kommt.

LXX2012 U. S. English

These are the families of Issachar according to their numbering, sixty-four thousand and four hundred.

British English Septuagint 2012

These are the families of Issachar according to their numbering, sixty-four thousand and four hundred.

Majority Standard BIble

And these were the descendants of Perez: the Hezronite clan from Hezron and the Hamulite clan from Hamul.

Webster Bible

And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

Revised Version

And the sons of Perez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

Italian Riveduta Bible

I figliuoli di Perets furono: Hetsron da cui discende la famiglia degli Hetsroniti; Hamul da cui discende la famiglia degli Hamuliti.

French Free Holy Bible for the World

Les fils de Pérets furent : de Hetsron, la famille des Hetsronites ; de Hamul, la famille des Hamulites.

Reina Valera 1909

Y fueron los hijos de Phares: de Hesrón, la familia de los Hesronitas; de Hamul, la familia de los Hamulitas.

Spanish BLL

Los descendientes de Fares fueron: de Esrom, el clan de los esromitas; de Hamul, el clan de los hamulitas.

Spanish Free Bible for the World

Los hijos de Fares fueron: de Esrom, la familia de los esromitas; de Hamul, la familia de los hamulitas.

Croatian Bible

Peresovi su sinovi opet bili: od Hesrona rod Hesronovaca i od Hamula rod Hamulovaca.

Serbian DK Bible (Latin)

A sinovi Faresovi behu: od Asrona porodica Asronova; od Jamuila porodica Jamuilova.

Targum Onkelos Etheridge

Of the sons of Pherez: of Hezron, the family of Hezron; of Hamul, the family of Hamul.

German Textbibel

Und die Söhne Perez waren: von Hezron das Geschlecht der Hezroniter, von Hamul das Geschlecht der Hamuliter.

Updated Brenton English Septuagint

These are the families of Issachar according to their numbering, sixty-four thousand and four hundred.