American Standard Version (1901)
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.
Nehemiah 7:43
81 translations of 93 that include the Old Testament
ASV Byzantine Text
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.
Asang Khongca Bible
Levinawk; Hodaviah acaeng, Jeshua hoi anghum tathuk, Kadmiel ih capanawk loe qui sarih, palito oh o.
Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs
Jeshua koca Levi rhoek te Kadmiel lamkah, Hodaviah koca lamkah te sawmrhih pali.
Matupi Chin Standard Bible 2019
Jeshua koca Levi rhoek te Kadmiel lamkah, Hodaviah koca lamkah te sawmrhih pali.
Hawaiian Bible 1868
O ka Levi: o na mamo a Iesua na Kademiela, a no na mamo a Hodeva, he kanahikukumamaha.
English Berean Standard Bible
The Levites: the descendants of Jeshua (through Kadmiel, through the line of Hodevah ), 74.
Haitian Creole Bible 1985
Men lis moun Levi ki te tounen yo: Te gen swasannkatòz moun nan pitit Jechwa ak pitit Kadmyèl ki soti nan branch fanmi Odva a.
Clementine Vulgate 1598
filii Josue et Cedmihel filiorum
Bible in Basic English
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy-four.
French: Bible J.N. Darby
Lévites : les fils de Jéshua [et] de Kadmiel, d’entre les fils d’Hodva, 74.
Czech Kralická Bible 1613
Levítů: Synů Jesua a Kadmiele, synů Hodevášových sedmdesát čtyři.
Kosraean Bible
Sou lun mwet Levi su foloko liki sruoh: Jeshua ac Kadmiel (fwil natul Hodaviah) — 74
World Portuguese Bible
Os levitas: os filhos de Jesua, de Cadmiel, dos filhos de Hodeva: setenta e quatro.
Romanian BTF Bible
Leviții: copiii lui Ieșua, ai lui Cadmiel și dintre copiii lui Hodva, șaptezeci și patru.
Brenton English Septuagint
The Levites; the children of Jesus the son of Cadmiel, with the children of Uduia, seventy-four.
Burmese Common Language Bible vv. 43–45
ပြည်နှင်ဒဏ်သင့်ရာမှပြန်လာသူလေဝိသားချင်းစုများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ ယောရှုနှင့်ကာဒမေလ(ဟောဒေဝ၏ သားမြေးများ) ၇၄ ဗိမာန်တော်ဂီတပညာသည်များ (အာသပ်၏သားမြေးများ) ၁၄၈ ဗိမာန်တော်အစောင့်တပ်သားများ (ရှလ္လုံ၊အာတာ၊တာလမုန်၊အက္ကုပ်၊ ဟတိတနှင့်ရှောဗဲတို့၏သားမြေးများ) ၁၃၈
Darby Translation
The Levites: the children of Jeshua [and] of Kadmiel, of the children of Hodvah, seventy-four.
German Unrevised Elberfelder Bible
Die Leviten: die Söhne Jeschuas und Kadmiels, von den Söhnen Hodwas, vierundsiebzig. -
Dutch Bible 1917
De Levieten: de kinderen van Jesua, van Kadmiel, van de kinderen van Hodeva, vier en zeventig;
Dutch Bible, Petrus Canisius
De levieten: de zonen van Jesjóea, Kadmiël en Hodeja telden vier en zeventig man.
Italian Diodati Bible
De' Leviti: i figliuoli di Iesua, e di Cadmiel, d'infra i figliuoli di Hodeva, settantaquattro.
Douay-Rheims 1899
The children of Josue and Cedmihel, the sons
Geneva Bible 1599
The Leuites: the sonnes of Ieshua of Kadmiel, and of the sonnes of Hodiuah, seuentie and foure.
Danish Bible 1931
Levitterne var: Jesuas og Kadmiels Efterkommere af Hodavjas Efterkommere 74.
Leeser Tanakh
The Levites: The children of Jeshua', of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.
JPS TaNaKH 1917
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodeiah, seventy and four.
King James Version
¶ The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.
King James Version + Apocrypha
¶ The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.
Vietnamese Bible 1923
Người Lê-vi: Con cháu của Giê-sua và của Cát-mi-ên, về dòng dõi Hô-đê-va, bảy mươi bốn người.
KJV Cambridge Paragraph
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.
Revised West Version
Ko e kau Livai eni: ko e fānau ʻa Sesua, ʻo Katimieli, pea mo e fānau ʻa Hoteva, ko e toko fitungofulu mā fā.
French Ostervald Bible
Lévites: les enfants de Jéshua, de Kadmiel, enfants de Hodéva, soixante et quatorze.
Esperanto Bible
De la Levidoj: de la idoj de Jeŝua, el la domo de Kadmiel, el la filoj de Hodja, sepdek kvar.
French Louis Segond 1910 Bible
Lévites: les fils de Josué et de Kadmiel, des fils d’Hodva, soixante-quatorze.
German Luther Bible 1912
Die Leviten: der Kinder Jesua von Kadmiel, von den Kindern Hodavja, vierundsiebzig;
LXX2012 U. S. English
The Levites; the children of Jesus the son of Cadmiel, with the children of Uduia, seventy-four.
British English Septuagint 2012
The Levites; the children of Jesus the son of Cadmiel, with the children of Uduia, seventy-four.
Majority Standard BIble
The Levites: the descendants of Jeshua (through Kadmiel, through the line of Hodevah), 74.
Webster Bible
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy four.
Revised Version
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah, seventy and four.
Italian Riveduta Bible
Leviti: figliuoli di Jeshua e di Kadmiel, de’ figliuoli di Hodeva, settantaquattro.
French Free Holy Bible for the World
Les Lévites : les descendants de Josué, de Kadmiel, parmi les descendants de Hodva : soixante-quatorze.
Reina Valera 1909
Levitas: los hijos de Jesuá, de Cadmiel, de los hijos de Odevía, setenta y cuatro.
Spanish BLL
Levitas: los descendientes de Jesúa, de Cadmiel y de la línea de Hodeva: 74.
Spanish Free Bible for the World
Levitas: los hijos de Jesúa, de Cadmiel, de los hijos de Hodeva: setenta y cuatro.
Croatian Bible
Levita: Ješuinih sinova, to jest Kadmielovih i Hodvinih: sedamdeset i četiri.
Serbian DK Bible (Latin)
Levita, sinova Isusovih i Kadmilovih između sinova Odavijinih sedamdeset i četiri;
German Textbibel
Die Leviten: Die Nachkommen Jesuas und Kadmiels, von den Nachkommen Hodejas: 74.
Hebrew OT (WLC)
הַלְוִיִּ֑ם בְּנֵֽי־יֵשׁ֧וּעַ לְקַדְמִיאֵ֛ל לִבְנֵ֥י לְהוֹדְוָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
World English Bible
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World English Bible (Catholic)
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World English Bible British Edition
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World English Bible Classic
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World English Bible Updated
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World Messianic Bible
The Levites: the children of Yeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
World Messianic Bible British Edition
The Levites: the children of Yeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four.
Young's Literal Translation
The Levites: sons of Jeshua, of Kadmiel: of sons of Hodevah: seventy and four.
SEPTUAGINTA
οἱ Λευῖται, υἱοὶ Ἰησοῦ τοῦ Καδμιὴλ τοῖς υἱοῖς τοῦ Οὐδουΐα ἑβδομηκοντατέσσαρες·
Romanian Bible (Cyrillic)
Левиць: фиий луй Иосуа ши ай луй Кадмиел, дин фиий луй Ходва, шаптезечь ши патру.
Ukrainian Bible by P. Kulish
Левітів: синів Ісусових, із дому Кадмиїлового, з дому синів Годеви, сїмдесять чотири.
Ukrainian Freedom Bible
Левітів: синів Ісусових, із дому Кадмиїлового, з дому синів Годеви, сїмдесять чотири.
Serbian DK Bible (Cyrillic)
Левита, синова Исусових и Кадмилових између синова Одавијиних седамдесет и четири;
Russian Synodal Bible
Левитов: сыновей Иисуса, из дома Кадмиилова, из дома сыновей Годевы, семьдесят четыре.
Hebrew Masoretic OT
הַלְוִיִּ֑ם בְּנֵֽי־יֵשׁ֧וּעַ לְקַדְמִיאֵ֛ל לִבְנֵ֥י לְהֹודְוָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
Modern Hebrew Bible
הלוים בני ישוע לקדמיאל לבני להודוה שבעים וארבעה׃
Arabic Van Dyck Bible
أَمَّا ٱللَّاوِيُّونَ: فَبَنُو يَشُوعَ، لِقَدْمِيئِيلَ مِنْ بَنِي هُودُويَا أَرْبَعَةٌ وَسَبْعُونَ.
Old Persion Version Bible
و اما لاویان: بنی یشوع از (خاندان ) قدمیئیل و از بنی هودویا، هفتاد و چهار.
Judson Burmese Bible
လေဝိ သားစာရင်းဟူမူကား၊ ဟောဒေဝ အမျိုး ထဲက ယောရှု အမျိုး နှင့် ကာဒမေလ အမျိုးသားခုနစ် ဆယ် လေး ယောက်၊
Korean Bible 1910
레위 사람들은 호드야 자손 곧 예수아와 갓미엘 자손이 칠십 사명이요
Japanese Freedom Bible
レビ人：ホデワの家系である、エシュアとカドミエルの子ら、七十四人。
World Chinese Bible
利未人：耶书亚的子孙、甲篾的子孙，就是何第瓦的子孙，七十四名。
Chinese Union Version (simplified)
利未人： 何达威的后裔，就是 耶书亚和 甲篾的子孙七十四名。
Chinese Union Version (traditional)
利未人： 何達威的後裔，就是 耶書亞和 甲篾的子孫七十四名。
Portuguese Bíblia Livre
Os levitas: os filhos de Jesua, de Cadmiel, dos filhos de Hodeva, setenta e quatro.
CC BY 4.0
Mashi Bible
Abaleviti, bagala ba Yozwè, ba Kadmieli n’omu bagala ba Hodeva: makumi gali nda na basharhu.
CC BY 4.0
German Schlachter Bible 1951
Von den Leviten: der Kinder Jesuas von Kadmiel unter den Kindern Hodevas waren 74;
CC BY 4.0
La Biblia en Español Sencillo
Los levitas: los hijos de Josué, de Cadmiel, de los hijos de Hodavias, setenta y cuatro;
CC BY 4.0
Spanish Bible (God's Word for You)
Los levitas, hijos de Jesuá, de Cadmiel, de los hijos de Hodavías: 74.
CC BY 4.0
The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible
The Levi'im; the Bnei Yeshua, of Kadmiel, and of the Bnei Hodvah, 74.
CC BY 4.0
Attribution
- Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
- Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
- German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
- La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
- Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)
- The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)