Nehemiah 12:13

American Standard Version (1901)

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

ASV Byzantine Text

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Asang Khongca Bible

Ezra imthung takoh thung hoiah Meshullam; Amariah imthung takoh thung hoiah Jehohanan;

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Ezra, Meshullam, Amariah, Jehohanan.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Ezra, Meshullam, Amariah, Jehohanan.

Hawaiian Bible 1868

Na Ezera o Mesulama, na Amaria o Iehohanana,

English Berean Standard Bible

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Haitian Creole Bible 1985

Mechoulam, chèf branch fanmi Esdras la, Jokanan, chèf branch fanmi Amarya a,

Clementine Vulgate 1598

Esdræ, Mosollam: Amariæ, Johanan:

Bible in Basic English

Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

French: Bible J.N. Darby

d’Esdras, Meshullam ; d’Amaria, Jokhanan ;

Czech Kralická Bible 1613

Z Ezdrášovy Mesullam, z Amariášovy Jochanan,

Kosraean Bible

Meshullam in sou lal Ezra, Jehohanan in sou lal Amariah,

World Portuguese Bible

de Esdras, Mesulão; de Amarias, Joanã;

Romanian BTF Bible

Al lui Ezra, Meșulam; al lui Amaria, Iohanan;

Brenton English Septuagint

to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;

Darby Translation

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

German Unrevised Elberfelder Bible

von Esra: Meschullam; von Amarja: Jochanan;

Dutch Bible 1917

Van Ezra, Mesullam; van Amarja, Johanan;

Dutch Bible, Petrus Canisius

die van Ezra, Mesjoellam, Amarja, Jehochanan;

Italian Diodati Bible

per Esdra, Mesullam; per Amaria, Iohanan;

Douay-Rheims 1899

Of Esdras, Mosollam: and of Amaria, Johanan:

Geneva Bible 1599

Vnder Ezra, Meshullam, vnder Amariah, Iehohanan,

Danish Bible 1931

Mesjullam for Ezra, Johanan for Amarja,

Leeser Tanakh

Of 'Ezra, Meshullam; of Amaryah, Jehochanan;

JPS TaNaKH 1917

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

King James Version

Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

King James Version + Apocrypha

Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Vietnamese Bible 1923

về họ E-xơ-ra, Mê-su-lam; về họ A-ma-ria, Giô-ha-nan;

KJV Cambridge Paragraph

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Revised West Version

‌ʻIa Esela, ko Mesulami; ʻia ʻAmalia, ko Sihohanani;

French Ostervald Bible

Pour Esdras, Méshullam; pour Amaria, Jochanan;

Esperanto Bible

de la domo de Ezra: Meŝulam; de la domo de Amarja: Jehoĥanan;

French Louis Segond 1910 Bible

pour Esdras, Meschullam; pour Amaria, Jochanan;

German Luther Bible 1912

von Esra war Mesullam, von Amarja war Johanan,

LXX2012 U. S. English

to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;

British English Septuagint 2012

to Esdra, Mesulam; to Amaria, Joanan;

Majority Standard BIble

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Webster Bible

Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Revised Version

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Italian Riveduta Bible

di quella d’Esdra, Meshullam; di quella d’Amaria, Johanan;

French Free Holy Bible for the World

pour Esdras, Meshullam ; pour Amaria, Jochanan ;

Reina Valera 1909

De Esdras, Mesullam; de Amarías, Johanán;

Spanish BLL

de la de Esdras, Mesulam; de la de Amarías, Johanán;

Spanish Free Bible for the World

de Esdras, Mesulam; de Amarías, Johanán;

Croatian Bible

Ezrine Mešulam; Amarjine Johanan;

Serbian DK Bible (Latin)

od Jezdrinog Mesulam, od Amarijinog Joanana,

German Textbibel

Mesullam für Esra, Johanan für Amarja,

Hebrew OT (WLC)

לְעֶזְרָ֣א מְשֻׁלָּ֔ם לַאֲמַרְיָ֖ה יְהוֹחָנָֽן׃

World English Bible

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible (Catholic)

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible British Edition

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible British Edition with Deuterocanon

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible Classic

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World English Bible Updated

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World Messianic Bible

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

World Messianic Bible British Edition

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

Young's Literal Translation

of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;

SEPTUAGINTA

τῷ Ἔσδρᾳ Μεσουλάμ, τῷ Ἀμαρίᾳ Ἰωανάν,

Romanian Bible (Cyrillic)

пентру Езра, Мешулам; пентру Амария, Иоханан;

Ukrainian Bible by P. Kulish

З Ездриного — Мешуллам, із Амаріїного — Йоханан,

Ukrainian Freedom Bible

З Ездриного — Мешуллам, із Амаріїного — Йоханан,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

од Јездриног Месулам, од Амаријиног Јоанана,

Russian Synodal Bible

из дома Ездры Мешуллам, из дома Амарии Иоханан,

Hebrew Masoretic OT

לְעֶזְרָ֣א מְשֻׁלָּ֔ם לַאֲמַרְיָ֖ה יְהֹוחָנָֽן׃

Modern Hebrew Bible

לעזרא משלם לאמריה יהוחנן׃

Arabic Van Dyck Bible

وَلِعَزْرَا مَشُلَّامُ، وَلِأَمَرْيَا يَهُوحَانَانُ،

Old Persion Version Bible

و از عزرا، مشلام و از امریا، یهوحانان.

Judson Burmese Bible

ဧဇရ သား မေရှုလံ ၊ အာမရိ သား ယောဟနန်၊

Korean Bible 1910

에스라 족속에는 므술람이요, 아마랴 족속에는 여호하난이요

Japanese Freedom Bible

エズラの家系ではメシュラム。アマルヤの家系ではエホハナン。

World Chinese Bible

以斯拉族有米书兰；亚玛利雅族有约哈难；

Chinese Union Version (simplified)

以斯拉族有 米书兰； 亚玛利雅族有 约哈难；

Chinese Union Version (traditional)

以斯拉族有 米書蘭； 亞瑪利雅族有 約哈難；

Portuguese Bíblia Livre

De Esdras, Mesulão; de Amarias, Joanã;

CC BY 4.0

Mashi Bible

kuli Ezra, Meshulami; kuli Amariyali, Yohâna;

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

von Esra: Mesullam, von Amarja: Johanan;

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

De Esdras, Mesululam; de Amarias, Johanán;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

de Esdras, Mesulam; de Amarías, Johanán;

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Of Ezra, Meshullam; of Amaryah, Yehochanan;

CC BY 4.0