Nehemiah 11:6

American Standard Version (1901)

All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

ASV Byzantine Text

All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

Asang Khongca Bible

Jerusalem ah kaom Perez ih capanawk boih loe nongpa khue ah, cumvai pali, qui taruk, tazetto oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Jerusalem kah khosa Perez koca boeih he tatthai hlang ya li sawmrhuk parhet lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Jerusalem kah khosa Perez koca boeih he tatthai hlang ya li sawmrhuk parhet lo.

Hawaiian Bible 1868

O na mamo a pau a Pereza i noho iloko o Ierusalema, eha haneri a me kanaonokumamawalu kanaka koa.

English Berean Standard Bible

The descendants of Perez who settled in Jerusalem totaled 468 men of valor.

Haitian Creole Bible 1985

Antou te gen katsanswasanntwit (0468) vanyan gason, moun fanmi Perès, ki te tabli lavil Jerizalèm.

Clementine Vulgate 1598

omnes hi filii Phares, qui habitaverunt in Jerusalem, quadringenti sexaginta octo viri fortes.

Bible in Basic English

All the sons of Perez living in Jerusalem were four hundred and sixty-eight men of good position.

French: Bible J.N. Darby

Tous les fils de Pérets qui habitèrent à Jérusalem : 468 hommes vaillants.

Czech Kralická Bible 1613

Všech synů Fáresových, bydlících v Jeruzalémě, čtyři sta šedesáte osm, mužů udatných.

Kosraean Bible

Mwet pulaik angfoko onngoul oalkosr sin fwilin tulik natul Perez, elos muta in Jerusalem.

World Portuguese Bible

Todos os filhos de Perez que habitaram em Jerusalém foram quatrocentos e sessenta e oito homens valentes.

Romanian BTF Bible

Toți fiii lui Pereț care au locuit la Ierusalim erau patru sute șaizeci și opt de bărbați viteji.

Brenton English Septuagint

All the sons of Phares who dwelt in Jerusalem were four hundred and sixty-eight men of might.

Burmese Common Language Bible

ဖ​ရက်​၏​သား​မြေး​များ​အ​နက်​သူ​ရဲ​ကောင်း လေး​ရာ​ခြောက်​ဆယ်​ရှစ်​ယောက်​တို့​သည် ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့​တွင်​နေ​ထိုင်​ကြ​၏။

Darby Translation

All the children of Pherez that dwelt in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

German Unrevised Elberfelder Bible

Aller Söhne des Perez, die in Jerusalem wohnten, waren vierhundertachtundsechzig tapfere Männer.

Dutch Bible 1917

Alle kinderen van Perez, die te Jeruzalem woonden, waren vierhonderd acht en zestig dappere mannen.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zonen van Fáres, die in Jerusalem woonden, telden tezamen vierhonderd acht en zestig weerbare mannen.

Italian Diodati Bible

tutti i figliuoli di Fares che abitarono in Gerusalemme, furono quattrocensessantotto uomini di valore.

Douay-Rheims 1899

All these the sons of Phares, who dwelt in Jerusalem, were four hundred sixty-eight valiant men.

Geneva Bible 1599

All the sonnes of Perez that dwelt at Ierusalem, were foure hundreth, three score and eight valiant men.

Danish Bible 1931

Alle Perez' Efterkommere, der boede i Jerusalem, udgjorde 468 dygtige Mænd.

Leeser Tanakh

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred sixty and eight valiant men.

JPS TaNaKH 1917

All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

King James Version

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

King James Version + Apocrypha

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

Vietnamese Bible 1923

Các con cháu của Phê-rết ở tại Giê-ru-sa-lem là bốn trăm sáu mươi tám người mạnh dạn.

KJV Cambridge Paragraph

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

Revised West Version

Ko e ngaahi foha kotoa pē ʻo Pelesi naʻe nofo ʻi Selūsalema naʻa nau toko fāngeau mo e tolungofulu ma valu ko e kau tangata toʻa mālohi.

French Ostervald Bible

Total des enfants de Pharets, qui s'établirent à Jérusalem, quatre cent soixante-huit vaillants hommes.

Esperanto Bible

La nombro de ĉiuj idoj de Perec, kiuj loĝis en Jerusalem, estis kvarcent sesdek ok, homoj batalkapablaj.

French Louis Segond 1910 Bible

Total des fils de Pérets qui s’établirent à Jérusalem: quatre cent soixante-huit hommes vaillants.

German Luther Bible 1912

Aller Kinder Perez, die zu Jerusalem wohnten, waren vierhundert und achtundsechzig, tüchtige Leute.

LXX2012 U. S. English

All the sons of Phares who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight men of might.

British English Septuagint 2012

All the sons of Phares who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight men of might.

Majority Standard BIble

The descendants of Perez who settled in Jerusalem totaled 468 men of valor.

Webster Bible

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred sixty and eight valiant men.

Revised Version

All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

Italian Riveduta Bible

Totale dei figliuoli di Perets che si stabilirono a Gerusalemme: quattrocento sessantotto uomini valorosi.

French Free Holy Bible for the World

Tous les descendants de Pérets qui habitaient Jérusalem étaient au nombre de quatre cent soixante-huit hommes vaillants.

Reina Valera 1909

Todos los hijos de Phares que moraron en Jerusalem, fueron cuatrocientos setenta y ocho hombres fuertes.

Spanish BLL

El total de los descendientes de Fares que vivieron en Jerusalén fue de cuatrocientos sesenta y ocho hombres valientes.

Spanish Free Bible for the World

Todos los hijos de Fares que moraron en Jerusalén fueron cuatrocientos sesenta y ocho varones de gran valor.

Croatian Bible

Svega je bilo Faresovih sinova u Jeruzalemu četiri stotine šezdeset i osam ljudi sposobnih za boj.

Serbian DK Bible (Latin)

svega sinova Faresovih što se naseliše u Jerusalimu, četiri stotine i šezdeset i osam hrabrih ljudi.

German Textbibel

Sämtliche Nachkommen des Perez, die zu Jerusalem wohnten, beliefen sich auf 468 kriegstüchtige Männer.

Hebrew OT (WLC)

כָּל־בְּנֵי־פֶ֕רֶץ הַיֹּשְׁבִ֖ים בִּירוּשָׁלִָ֑ם אַרְבַּ֥ע מֵא֛וֹת שִׁשִּׁ֥ים וּשְׁמֹנָ֖ה אַנְשֵׁי־חָֽיִל׃ ס

World English Bible

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

World English Bible (Catholic)

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

World English Bible British Edition

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

World English Bible Classic

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

World English Bible Updated

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

World Messianic Bible

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.

World Messianic Bible British Edition

All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

Young's Literal Translation

all the sons of Perez who are dwelling in Jerusalem [are] four hundred sixty and eight, men of valour.

SEPTUAGINTA

πάντες υἱοὶ Φαρὲς οἱ καθήμενοι ἐν Ἱερουσαλὴμ τετρακόσιοι ἑξηκονταοκτὼ ἄνδρες δυνάμεως.

Romanian Bible (Cyrillic)

Тоць фиий луй Перец, каре с-ау ашезат ла Иерусалим, ау фост патру суте шайзечь ши опт де оамень витежь.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Усїх синів Фаресових, живших у Ерусалимі, чотириста шістьдесять вісїм, люде добірні.

Ukrainian Freedom Bible

Усїх синів Фаресових, живших у Ерусалимі, чотириста шістьдесять вісїм, люде добірні.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

свега синова Фаресових што се населише у Јерусалиму, четири стотине и шездесет и осам храбрих људи.

Russian Synodal Bible

Всех сыновей Фареса, живших в Иерусалиме, четыреста шестьдесят восемь, люди отличные.

Hebrew Masoretic OT

כָּל־בְּנֵי־פֶ֕רֶץ הַיֹּשְׁבִ֖ים בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֛ות שִׁשִּׁ֥ים וּשְׁמֹנָ֖ה אַנְשֵׁי־חָֽיִל׃ ס

Modern Hebrew Bible

כל בני פרץ הישבים בירושלם ארבע מאות ששים ושמנה אנשי חיל׃

Arabic Van Dyck Bible

جَمِيعُ بَنِي فَارَصَ ٱلسَّاكِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ أَرْبَعُ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةٌ وَسِتُّونَ مِنْ رِجَالِ ٱلْبَأْسِ.

Old Persion Version Bible

جمیع بنی فارص که در اورشلیم ساکن شدند، چهار صد و شصت و هشت مرد شجاع بودند.

Judson Burmese Bible

ယေရုရှလင် မြို့၌ နေ သောဖာရက် အမျိုးသား ၊ သူရဲ လေး ရာ ခြောက် ဆယ်ရှစ် ယောက်တည်း။

Korean Bible 1910

예루살렘에 거한 베레스 자손의 도합이 사백 육십 팔명이니 다 용사이었느니라

Japanese Freedom Bible

エルサレムに住んだペレツの子らは、合わせて四百六十八人の勇士であった。

World Chinese Bible

住在耶路撒冷的法勒斯子孙共有四百六十八名，都是勇士。

Chinese Union Version (simplified)

住在 耶路撒冷、 法勒斯的子孙共四百六十八名，都是勇士。

Chinese Union Version (traditional)

住在 耶路撒冷、 法勒斯的子孫共四百六十八名，都是勇士。

Portuguese Bíblia Livre

Todos os filhos de Perez que habitaram em Jerusalém foram quatrocentos setenta e oito homens valentes.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Omubalè gw’ab’omu nkomôka y’Abaperesi bâli e Yeruzalemu bâli balume magana anni na makumi gali ndarhu na munâni.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Die Gesamtzahl der Kinder des Perez, die zu Jerusalem wohnten, war 468, tapfere Männer.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Todos los hijos de Fares que vivían en Jerusalén eran cuatrocientos sesenta y ocho hombres valientes.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Todos los hijos de Fares que vivieron en Jerusalén fueron 468 hombres valientes.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

All the Bnei Peretz that dwelt at Yerushalayim were four hundred threescore and eight anshei chayil.

CC BY 4.0