goodne.ws

Letter of Jeremiah 1:34

7 translations of 23 that include the deuterocanon

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hlang loh a thae a then a saii khaw thung haipa voel pawh. Te rhoek manghai khaw khueh thai pawt tih khoe thai bal pawh.

Brenton English Septuagint

Whether it be evil that one doeth unto them, or good, they are not able to recompense it: they can neither set up a king, nor put him down.

LXX2012 U. S. English

Whether it be evil that one does to them, or good, they are not able to recompense it: they can neither set up a king, nor put him down.

British English Septuagint 2012

Whether it be evil that one does to them, or good, they are not able to recompense it: they can neither set up a king, nor put him down.

Updated Brenton English Septuagint

Whether it be evil that one doeth unto them, or good, they are not able to recompense it: they can neither set up a king, nor put him down.

SEPTUAGINTA

ὡσαύτως οὔτε πλοῦτον οὔτε χαλκὸν οὐ μὴ δύνωνται διδόναι· ἐάν τις εὐχὴν αὐτοῖς εὐξάμενος μὴ ἀποδῷ, οὐ μὴ ἐπιζητήσωσιν.

Brenton Septuagint

Οὔτε ἐὰν κακὸν πάθωσιν ὑπό τινος, οὔτε ἐὰν ἀγαθὸν, δυνήσονται ἀνταποδοῦναι· οὔτε καταστῆσαι βασιλέα δύνανται, οὔτε ἀφελέσθαι.