Matupi Chin Standard Bible 2019
Pathen hmaiah tholhnah na saii uh dongah, Babylon mangah Nebukhadnezzar loh Babylon ah tamna la n'khuen uh.
Letter of Jeremiah 1:2
7 translations of 23 that include the deuterocanon
Brenton English Septuagint
Because of the sins which ye have committed before God, ye shall be led away captives into Babylon by Nabuchodonosor king of the Babylonians.
LXX2012 U. S. English
Because of the sins which you⌃ have committed before God, you⌃ shall be led away captives into Babylon by Nabuchodonosor king of the Babylonians.
British English Septuagint 2012
Because of the sins which you⌃ have committed before God, you⌃ shall be led away captives into Babylon by Nabuchodonosor king of the Babylonians.
Updated Brenton English Septuagint
Because of the sins which ye have committed before God, ye shall be led away captives into Babylon by Nebuchadnezzar king of the Babylonians.
SEPTUAGINTA
εἰσελθόντες οὖν εἰς Βαβυλῶνα ἔσεσθε ἐκεῖ ἔτη πλείονα καὶ χρόνον μακρὸν ἕως γενεῶν ἑπτά· μετὰ τοῦτο δὲ ἐξάξω ὑμᾶς ἐκεῖθεν μετ' εἰρήνης.
Brenton Septuagint
Διὰ τὰς ἁμαρτίας ἃς ἡμαρτήκατε ἐναντίον τοῦ Θεοῦ, ἀχθήσεσθε εἰς Βαβυλῶνα αἰχμάλωτοι ὑπὸ Ναβουχοδονόσορ βασιλέως τῶν Βαβυλωνίων.